I SA/Sz 496/09

Dnia 5 sierpnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia NSA – Zygmunt Chorzępa po rozpoznaniu w dniu [...] r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. i A. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za [...] rok p o s t a n a w i a odrzucić skargę. W. i A. W. pismem z dnia [...] r. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., Nr [...], w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania za [...] r. Wobec tego, iż skarżący nie podpisali przedmiotowej skargi, jak również nie wskazali w niej wartości przedmiotu zaskarżenia, pismem z dnia [...] r. wezwano ich do usunięcia wskazanych braków formalnych skargi – w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia ich skargi. Powyższe wezwanie doręczono skarżącym w dniu [...] r., jednakże strony nie udzieliły na nie odpowiedzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 57 § 1 w związku z art. 46 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, tj. zawierać: 1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; 2) oznaczenie rodzaju pisma; 3) osnowę wniosku lub oświadczenia; 4) podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; 5) wymienienie załączników. Ponadto, w myśl art. 215 § 1 P.p.s.a., w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji (w tym w skardze) należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. Stosownie zaś do art. 49 § 1 P.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przy czym, jak stanowi art. 58 § 1 pkt 3 tej P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z okoliczności rozpatrywanej sprawy wynika, że W. i A. W. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za [...]rok, nie podpisując tej skargi ani nie wskazując wartości przedmiotu zaskarżenia. W związku z tym, iż skarga jest pismem wszczynającym postępowanie sądowe, które powinno w szczególności zawierać podpisy stron oraz określenie wartości przedmiotu zaskarżenia, na podstawie art. 49 § 1 P.p.s.a., wezwano skarżących do uzupełnienia braków ich skargi w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie Sądu doręczono skarżącym w dniu [...] r. Siedmiodniowy termin do zrealizowania zobowiązania Sądu mijał zatem 15 lipca 2009 r., który to dzień nie był sobotą ani dniem ustawowo wolnym od pracy. W zakreślonym terminie skarżący nie uzupełnili wskazanych braków swojej skargi. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a., postanowiono jak na wstępie.