I SA/Sz 496/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA Anna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.i H. F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną W rozpoznawanej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 30 września 2010 r. oddalił skargę Z. i H. F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. W dniu 10 grudnia 2010 r. działający w imieniu skarżących pełnomocnik, złożył skargę kasacyjną od opisanego wyżej wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z 30 września 2010 r. Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie odpis w/w wyroku z 30 września 2010 r. wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżących 9 listopada 2010 r. (k. 57). Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał z dniem 9 grudnia 2010 r. Natomiast skarga kasacyjna od tego wyroku złożona została przez pełnomocnika strony dopiero 10 grudnia 2010 r. (data nadania przesyłki listowej - k.61), t.j. z uchybieniem trzydziestodniowego terminu. W tej sytuacji Sąd zobligowany był do odrzucenia skargi kasacyjnej jako spóźnionej na podstawie art. 178 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, o czym orzeczono jak w sentencji