I SA/Sz 508/08
PostanowienieWSA w Szczecinie2009-10-13
Skład orzekający: Sędzia NSA - Marian Jaździński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej powinien zostać uwzględniony, gdy uchybienie terminu nastąpiło z powodu nieprzekazania korespondencji przez osobę trzecią, której powierzono odbiór tej korespondencji?Ratio decidendi
Sąd nie uwzględnił wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, uznając, że uchybienie terminu nastąpiło z winy strony. Strona, prowadząc działalność gospodarczą, jest obowiązana do zachowania należytej staranności przy odbiorze korespondencji sądowej. Powierzenie odbioru korespondencji osobie trzeciej, nawet jeśli jest to członek rodziny, a następnie brak przekazania jej przez tę osobę adresatowi, obciąża stronę winą za uchybienie terminu.Stan faktyczny
Pełnomocnik Spółki jawnej wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA. Sąd wezwał do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, jednak wpis nie został uiszczony w terminie. W konsekwencji skarga kasacyjna została odrzucona. Pełnomocnik złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, argumentując, że uchybienie nastąpiło bez winy strony, z powodu działania osoby trzeciej (córki wspólnika), która nie przekazała korespondencji dotyczącej wezwania do zapłaty.Rozstrzygnięcie
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu należnego od skargi kasacyjnej nie został uwzględniony.Pełny tekst orzeczenia
Sygnatura akt I SA/Sz 508/08 POSTANOWIENIE Dnia 13 października 2009 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia NSA - Marian Jaździński po rozpoznaniu w dniu 13 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] Spółki jawnej w składzie: [...] w przedmiocie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu należnego od skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku z dnia [...] r. postanawia: wniosku nie uwzględnić
W dniu [...] r. do akt sprawy wpłynęła wniesiona przez pełnomocnika Spółki skarga kasacyjna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S z dnia [...] r. Zarządzeniem przewodniczącego wydziału z dnia [...] r., doręczonym jej pełnomocnikowi w dniu [...] r., strona wnosząca skargę wezwana została do uiszczenia w terminie 7 dni należnego od skargi kasacyjnej wpisu stosunkowego w kwocie [...] zł, ze wskazaniem sposobu jej uiszczenia oraz skutków nie wykonania wezwania.
Ponieważ w zakreślonym terminie, który upływał z dniem [...] r., kwota należnego wpisu nie została uiszczona, postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S z dnia [...] r. została odrzucona; postanowienie to doręczone zostało pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu [...] r.
W dniu [...] r. (data stempla pocztowego) przez pełnomocnika strony wnoszącej skargę kasacyjną złożony został pisemny wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia opłaty sądowej - wpisu od skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu tego wniosku wskazano, iż uchybienie powyższego terminu nastąpiło bez winy strony, gdyż spowodowane zostało działaniem osoby trzeciej (córki [...] -wspólnika skarżącej spółki jawnej), która po przypadkowym otwarciu przekazanej przez pełnomocnika skarżącej korespondencji, dotyczącej wykonania wezwania do uiszczenia wpisu (nadanej w formie elektronicznej), korespondencji tej nie przekazała adresatowi, co oznacza, że [..] nie miał świadomości istnienia obowiązku wniesienia opłaty sądowej. Do wniosku tego pełnomocnik załączył pisemne oświadczenia [...] oraz jego córki[...] , mające, w jego ocenie, potwierdzać wskazane okoliczności.
Rozpatrując powyższy wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny w S uznał, co następuje:
Jaki wynika to z przepisu art. 85 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz 1270 ze zm.), czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna, jeżeli jednak strona czynności takiej nie dokonała w terminie bez swojej winy, to - stosownie do przepisu art. 86 § 1 w/w ustawy - sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sadu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu; w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, dokonując zarazem czynności, której nie dokonała w terminie (art 87 § 1, 2 i 3).
Kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności prośby o przywrócenie terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania należytej staranności przy prowadzeniu własnych spraw i szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych. Strona postępowania sądowego, w szczególności prowadząca działalność gospodarczą, obowiązana jest do takiego ukształtowania swych stosunków, które zapewni jej prawidłowy odbiór korespondencji sądowej i w konsekwencji terminowe dokonanie czynności procesowej.
Poza sporem w rozpatrywanej sprawie pozostaje, iż wezwanie do uiszczenia wpisu należnego od wniesionej skargi kasacyjnej zostało w sposób prawidłowy doręczone pełnomocnikowi strony skarżącej, a to stosownie do przepisu art. 67 § 5 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sposób komunikowania się pełnomocnika z reprezentowaną przezeń stroną pozostaje poza sferą wpływu organu sądowego i to do tych osób należy takie jego ukształtowanie, które zapewnia skuteczny odbiór korespondencji sądowej. Jak wynika z wniosku o przywrócenie uchybionego terminu do uiszczenia opłaty sądowej, do uchybienia tego terminu doszło w wyniku działania samej strony (jednego ze wspólników skarżącej spółki jawnej), który w odbiorze korespondencji posługiwał się osobą trzecią. Z załączonego do wniosku oświadczenia [...] z dnia [...] r. wynika bowiem, że odbioru korespondencji zawierającej wezwanie do uiszczenia opłaty sądowej (przekazanej w formie elektronicznej przez będącego jej adresatem pełnomocnika procesowego) dokonała osoba trzecia ([...] ), która nie działała przypadkowo i wbrew woli adresata tego przekazu, jak to wskazuje się w rozpatrywanym wniosku, lecz działała wyraźnie z jego poważnienia, co oznacza, że jakiekolwiek jej zaniechania w przekazaniu korespondencji adresatowi są efektem zawinionego przezeń wyboru współpracownika, a to nie pozwala przyjąć braku winy samej strony w uchybieniu zakreślonego terminu.
Tak więc, skoro do uchybienia terminowi zakreślonemu dla dokonania czynności uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej doszło w następstwie przyczyn leżących po stronie samego skarżącego, posługującego się osobą trzecią, za wybór której ponosi samemu odpowiedzialność, stosownie do przepisu art. 86 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzec należało o odmowie przywrócenia tego terminu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło