I SA/Sz 508/12
PostanowienieWSA w Szczecinie2012-07-12
Skład orzekający: Zygmunt Chorzępa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu osób uprawnionych do jej sporządzenia (adwokat, radca prawny, doradca podatkowy), podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 1-3 PPSA (adwokat, radca prawny, doradca podatkowy lub inne wskazane osoby), jest niedopuszczalna. Brak ten nie podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 PPSA i stanowi podstawę do odrzucenia skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
J. C. złożył skargę na wezwanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego do sprecyzowania podania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił tę skargę, uznając wezwanie za niedopuszczalne w świetle art. 3 § 2 PPSA. Następnie J. C. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu, sporządzając ją osobiście. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną i postanowił ją odrzucić.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Chorzępa, , , po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. na wezwanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego . z dnia [...] r. znak: [...] do sprecyzowania podania p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną
Postanowieniem z dnia 5 czerwca 2012 r. , sygn. akt I SA/Sz 508/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę J. C. złożoną pismem z dnia [...] r. na wezwanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sz., wystosowane przez wymieniony organ w trybie art. 169 § 1 Ordynacji podatkowej, a więc w toku postępowania administracyjnego (pismo z dnia [...] r. znak [...]).
W postanowieniu Sąd wskazał, że skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, gdyż pismo SKO w Sz. z dnia [...] r., w którym J. C. został wezwany do sprecyzowania swojego żądania z dnia 24 lutego 2012 r. skierowanego do tegoż, nie mieści się w katalogu spraw wymienionych
w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r, poz. 270, – zwanej dalej "p.p.s.a.").
Pismem złożonym w Sądzie w dniu 19 czerwca 2012 r. (data nadania
w urzędzie pocztowym) J. C. wniósł skargę kasacyjną na powyższe postanowienie. Skarga ta została osobiście sporządzona przez skarżącego.
Sąd zważył co następuje:
Zgodnie z art. 178 w związku z art. 177 § 1 p.p.s.a., wstępnej kontroli skargi kasacyjnej dokonuje wojewódzki sąd administracyjny. Kontrola ta ogranicza się do zbadania zachowania terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jej dopuszczalności oraz dochowania wymogów formalnych.
W ocenie Sądu skarga kasacyjna na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 czerwca 2012 r., osobiście sporządzona
i wniesiona w dniu 19 czerwca 2012 r. przez J. C. jest niedopuszczalna
z przyczyn wskazanych w art. 175 § 1 i 3 p.p.s.a.
Zgodnie z treścią art. 175 § 1 i 3 ww. ustawy skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata, radcę prawnego lub - w sprawach obowiązków podatkowych - przez doradcę podatkowego. Powołana ustawa wprowadza od tej zasady wyjątek, dopuszczając w art. 175 § 2 i 3 sporządzenie skargi kasacyjnej przez inne, wymienione w tych przepisach osoby (sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych).
Z akt sprawy nie wynika, aby J. C. należał do kręgu osób wymienionych w art. 175 § 1-3 ustawy. Sąd doręczając skarżącemu postanowienie
z dnia 5 czerwca 2012 r. o odrzuceniu skargi, pouczył stronę w piśmie dnia
8 czerwca 2012 r. (data doręczenia 13 czerwca 2012 r.) o wymogach formalnych wniesienia skargi kasacyjnej. Wnosząc skargę kasacyjną skarżący nie wystąpił
z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata (radcy prawnego, doradcy podatkowego) z urzędu.
W tej sytuacji niedochowanie przez stronę wymogu przymusu adwokacko-radcowskiego w odniesieniu do skargi kasacyjnej na postanowienie z dnia 5 czerwca 2012 r. o odrzuceniu skargi jest równoznaczne z brakiem, który nie podlega uzupełnieniu w trybie określonym w art. 49 p.p.s.a.
Sporządzanie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem art. 175 § 1-3 p.p.s.a. jest brakiem kasacji, który uzasadnia jej odrzucenie jako niedopuszczalnej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło