I SA/Sz 516/08

PostanowienieWSA w Szczecinie2008-11-27

Skład orzekający: Kazimierz Maczewski, Marzena Kowalewska, Alicja Polańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku zaskarżenia wyroku dotyczącego innej sprawy podatkowej, strony mogą złożyć zgodny wniosek o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie?
Ratio decidendi
Sąd, działając na podstawie zgodnego wniosku stron i artykułu 125 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił zawiesić postępowanie sądowe. Wniosek o zawieszenie był uzasadniony faktem zaskarżenia przez strony innego wyroku dotyczącego odmiennej sprawy podatkowej.
Stan faktyczny
Strony E. i K. K. złożyły skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok. W związku z tym, że strony zaskarżyły inny wyrok sądu administracyjnego dotyczący odmiennej sprawy podatkowej (za 2003 rok), złożyły zgodny wniosek o zawieszenie niniejszego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Maczewski, Sędziowie Sędzia WSA Marzena Kowalewska (spr.),, Sędzia WSA Alicja Polańska, Protokolant Joanna Marska, po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi E. i K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe Przedmiotem skargi E. i K. K. wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] Nr [...] utrzymująca w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok. Wobec zaskarżenia wyroku tut. Sądu z dnia 4 października 2007 roku o sygn. I SA/Sz 173/07 dotyczącego decyzji określającej E. i K. K. podatek dochodowy od osób fizycznych za 2003 rok, w którym spór dotyczył zakwestionowania przez organ odpisów amortyzacyjnych od nieruchomości położonej przy ul. Ch. w B. i od wynalazku wniesionego tytułem wkładu do spółki, strony złożyły zgodny wniosek o zawieszenie niniejszego postępowania. Wobec zgodnego wniosku stron o zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 125 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło