I SA/Sz 660/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Wojciechowska, Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka,, Sędzia WSA Alicja Polańska (spr.), Protokolant Anna Kalisiak, po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2009 r. na rozprawie sprawy ze skargi K.B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemu wsparcia bezpośredniego na 2008 r. postanawia : zawiesić postępowanie sądowe. Skarżący K.B. w dniu 29 lipca 2009 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na ostateczną decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] o nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008. Zarówno w skardze, jak i na rozprawie w dniu 25 listopada 2009 r. skarżący podnosił, że dotychczas nie została ostatecznie rozstrzygnięta jego sprawa w przedmiocie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na 2004 r., a w tej sprawie po raz pierwszy nadano działce nr 4 oznaczonej jako "K" o pow. 17,48 ha kod wykluczający płatności i sankcjonujący o symbolu DR 10, co spowodowało, że działka ta, jako nie utrzymywana w dobrej kulturze rolnej na dzień 30 czerwca 2003r., została definitywnie wyłączona z płatności rolnych w latach 2004-2013. Ta istotna okoliczność stanowiła także podstawę do pomniejszenia płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego w roku 2008. Pełnomocnik organu, na rozprawie w dniu 25 listopada 2009 r. także potwierdził, że sprawa w przedmiocie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na 2004 r. nie została dotychczas ostatecznie rozstrzygnięta. Ponadto, pełnomocnik skarżącego oraz pełnomocnik organu na rozprawie zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania w sprawie do czasu ostatecznego i prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie płatności na 2004 r. W tej sytuacji, wobec tego, że rozstrzygnięcie tej sprawy uzależnione jest od wyniku toczącego się postępowania administracyjnego, a w dalszej kolejności ewentualnie od wyniku postępowania sądowoadministracyjnego, w przedmiocie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na 2004 r., na podstawie przepisu art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), wobec zgodnego wniosku stron postępowania o jego zawieszenie, Sąd postanowił zawiesić postępowanie w sprawie.