I SA/Sz 718/08
PostanowienieWSA w Szczecinie2009-07-22
Skład orzekający: Sędzia N S A Zygmunt Chorzępa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, której przyznano prawo pomocy obejmujące ustanowienie pełnomocnika procesowego, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem określonych wyjątków. Jeśli stronie przyznano prawo pomocy obejmujące ustanowienie pełnomocnika procesowego, a skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez stronę, jest ona niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a.Stan faktyczny
M. C. złożył skargę kasacyjną osobiście od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S., który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. w przedmiocie podatku od nieruchomości. Wcześniej M. C. przyznano prawo pomocy obejmujące ustanowienie pełnomocnika procesowego w osobie adwokata.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. w składzie następującym: Sędzia N S A Zygmunt Chorzępa po rozpoznaniu w dniu [...] r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za [...] r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną
Wyrokiem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. oddalił skargę M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za [...] r.
W dniu [...] r. wpłynęła do Sądu skarga kasacyjna, sporządzona osobiście przez M.C.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej jako "P.p.s.a.", wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną.
Stosownie natomiast do treści art. 175 § 1 i 2 P.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem przypadków, gdy sporządza ją sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy wnoszona jest przez prokuratora lub Rzecznika Praw Obywatelskich.
Jak wynika z akt niniejszej sprawy postanowieniem z dnia [...] r., sygn. akt [...] Referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy między innymi obejmujące ustanowienie pełnomocnika procesowego w sprawie. Do reprezentacji skarżącego w postępowaniu wyznaczono adwokata – A. B., któremu skarżący udzielił pełnomocnictwa w dniu [...] r. (k.[...] akt sądowych).
Wobec powyższego, wniesienie pismem z dnia [...] r. przez M. C. osobiście sporządzonej skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia [...] r., skutkuje jej odrzuceniem.
Przytoczyć wypada także w tym miejscu orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym wyrażono pogląd, iż skarga kasacyjna podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna
z powodu wniesienia jej z naruszeniem art. 175 ustawy, bez wzywania do usunięcia braków (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 stycznia 2004r., FSK 3/04, opubl. "Monitor Prawniczy" z 2004r., nr 5, s. 2002), czy też Sądu Najwyższego,
w którym podkreślano, że niewskazanie uprawnienia do sporządzenia skargi kasacyjnej powoduje jej niedopuszczalność i konieczność odrzucenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 maja 2000r., IV CKN 1008/00; opubl. OSP 2001/12/80). Sporządzenie zatem skargi kasacyjnej osobiście przez stronę skutkować musi uznaniem jej za niedopuszczalną, a w konsekwencji podlegającą odrzuceniu.
W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. na podstawie art. 178 P.p.s.a., orzekł jak na wstępie postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło