I SA/Sz 791/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2009-11-05

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu nagłego zachorowania pełnomocnika, a wniosek został złożony wraz ze skargą w ustawowym terminie?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że nagłe zachorowanie pełnomocnika, które uniemożliwiło złożenie skargi w terminie, stanowiło brak winy w uchybieniu terminu. Spełnione zostały wszystkie przesłanki określone w art. 86 i 87 PPSA: wniosek złożono w ustawowym terminie, uprawdopodobniono brak winy, a czynność procesowa (wniesienie skargi) została dokonana.
Stan faktyczny
Skarżący, reprezentowani przez pełnomocnika, wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. Równocześnie złożyli wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, wskazując, że przekroczenie terminu o jeden dzień nastąpiło z powodu nagłego zachorowania pełnomocnika. Pełnomocnik przedstawił zwolnienie lekarskie potwierdzające niezdolność do pracy w okresie, gdy upływał termin.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącym termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA Joanna Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. postanawia: przywrócić skarżącym termin do wniesienia skargi . W dniu 1 października 2009 r. skarżący [...] reprezentowani przez pełnomocnika doradcę podatkowego [...], wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, wydaną w trybie odwoławczym, a utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego określającą małżonkom [...] zobowiązanie z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2006 w kwocie [...] zł. Równocześnie z wniesioną skargą, pełnomocnik skarżących złożył wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku wskazał, iż przekroczenie terminu do wniesienia skargi o jeden dzień, zostało spowodowane nagłym zachorowaniem i nie możliwością bycia w pracy oraz złożenia skargi w terminie. Pełnomocnik wniósł o potraktowanie tego przekroczenia jako zdarzenia losowego na który nie miał wpływu. Pismem z dnia 6 października 2009 r. pełnomocnik przesłał nie dołączone przez nieuwagę, zwolnienie lekarskie potwierdzające niezdolność do pracy od dnia 28 września 2009 r. do dnia 30 września 2009 r. . Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 ustawy). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 3). Stosownie do treści przywołanych powyżej przepisów, przywrócenie terminu może więc nastąpić jedynie wówczas, gdy spełnione zostały łącznie trzy przesłanki: 1) wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi, 2) zainteresowany uprawdopodobnił, że uchybił terminowi bez swojej winy, 3) dopełniona została czynność, dla której określony był termin. Brak choćby jednej z tych przesłanek uniemożliwia przywrócenie terminu. Zgodnie z powyższym, brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić wówczas, gdy strona we wniosku o przywrócenie terminu uprawdopodobni, że mimo całej staranności z przyczyn od niej niezależnych nie mogła dokonać czynności w terminie. Przeszkody te zatem muszą mieć charakter zewnętrzny i obiektywny, a brak winy w uchybieniu terminu można uznać tylko wtedy, gdy strona nie mogła przeszkody usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. W przedmiotowej sprawie pełnomocnik skarżących wskazał, iż przekroczenie terminu o jeden dzień zostało spowodowane nagłym zachorowaniem przypadającym na końcowe dni upływającego terminu do wniesienia skargi tj: 28 września 2009 r. do 30 września 2009 r., co potwierdza złożone do akt zaświadczenie lekarskie. Jednocześnie wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu siedmiu dni od ustania przeszkody tj: 1 października 2009 r., jak też w terminie tym wniesiono skargę. Mając na uwadze powyższe, w ocenie Sądu pełnomocnik skarżących, tym samym uprawdopodobnił, że niedochowanie terminu do złożenia skargi było przez niego niezawinione. Z uwagi na powyższe, w oparciu o art. 86 i 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło