I SA/Sz 797/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2010-12-16

Skład orzekający: Alicja Polańska, Anna Sokołowska, Joanna Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie i zwrócić wpis od skargi w przypadku skutecznego cofnięcia skargi przez skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie, gdy skarżący skutecznie cofa skargę na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Ppsa. W takim przypadku sąd zwraca stronie uiszczony wpis od skargi zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 Ppsa.
Stan faktyczny
A.K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą przyznania płatności rolnośrodowiskowej na 2009 rok. Następnie skarżący skutecznie cofnął skargę przed jej przekazaniem do sądu wraz z aktami sprawy.
Rozstrzygnięcie
Umorzyć postępowanie sądowe i zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Polańska, Sędziowie Sędzia WSA Anna Sokołowska, Sędzia WSA Joanna Wojciechowska (spr.), Protokolant Lidia Maląg, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 grudnia 2010 r. sprawy ze skargi A.K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej na 2009 r. w pomniejszonej wysokości p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie [...] złotych. Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa decyzją z dnia [...]r. nr [...] po rozpoznaniu odwołanie A.K. od decyzji Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji dla powiatu k. i miasta K. z dnia [...]r. w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej, uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. A.K. złożył skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, którą cofnął w dniu [...]r., jeszcze przed jej przekazaniem do Sądu wraz z aktami sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), zwaną dalej w skrócie "Ppsa", Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Taki przypadek wystąpił w niniejszej sprawie. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł o umorzeniu postępowania. W myśl art. 232 § 1 pkt 1 Ppsa, Sąd zwrócił stronie z urzędu uiszczony wpis od cofniętej skargi w wysokości 200zł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło