I SA/Sz 861/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-12-16
Skład orzekający: Kazimierz Maczewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji określającej kwotę podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług jest uzasadnione, gdy skarżący wykaże, że wykonanie tej decyzji może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia mu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków poprzez pozbawienie go środków niezbędnych do utrzymania?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji określającej kwotę podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług może zostać wstrzymane, jeżeli skarżący wykaże, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia mu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków poprzez pozbawienie go środków niezbędnych do utrzymania. W sytuacji, gdy skarżący przedstawia dowody na swoją trudną sytuację finansową, wskazując na niskie dochody i wysokie koszty utrzymania, a także konieczność pokrycia zobowiązań podatkowych, sąd może uznać, że spełnione zostały przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego, wraz ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie określenia kwoty podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług, złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji. W uzasadnieniu wskazano na znaczące ujemne skutki finansowe dla skarżącego, który jest rencistą z niskimi dochodami i ponosi wysokie koszty utrzymania. Wcześniejszy wniosek o wstrzymanie wykonania został odrzucony z powodu niewykazania przez skarżącego niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Po złożeniu kolejnego wniosku, w którym skarżący szczegółowo opisał swoją sytuację finansową, sąd rozpoznał sprawę.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA – Kazimierz Maczewski po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J A o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Pełnomocnik skarżącego, wraz ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług, wystąpił z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
W uzasadnieniu wniosku podniesiono, iż z uwagi na fiskalny charakter zaskarżonych decyzji ich wykonanie spowoduje dla skarżącego znaczące ujemne skutku finansowe, które pozbawią go środków przeznaczonych na utrzymanie konieczne. Zdaniem pełnomocnika powyższe dowodzi, iż wniosek jest w pełni uzasadniony ze względu na słuszny i szczególnie ważny interes strony oraz aspekt ujemnych skutków publicznych, które powstaną w przypadku odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Postanowieniem z dni 9 listopada 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na to, że skarżący w swoim wniosku nie wykazał , że w przypadku wykonania decyzji powstanie dla niego niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W dniu 13 grudnia 2011 r. do tut. Sądu wpłynął kolejny wniosek pełnomocnika skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku wskazano, iż skarżący jest rencistą z uwagi na chorobę płuc i serca. Miesięcznie otrzymuje 960 zł, z czego koszty utrzymania koniecznego, w tym koszty zaopatrzenia medycznego, lekarstwa, koszty mieszkania, prądu, gazu, wody wynoszą ok. 600 zł a reszta kwoty przeznaczona jest na wyżywienie. Powyższe środki finansowe w żaden sposób nie wystarczają na pokrycie zobowiązania wobec Skarbu Państwa. Skarżący uiścił opłatę od wpisu sądowego ze znacznym uszczerbkiem dla kosztów wyżywienia jednakże nie posiada żadnych innych środków aby móc zapobiec narastaniu odsetek w związku z trwającym sporem z organem podatkowym. W związku z tym, zdaniem pełnomocnika skarżącego, wstrzymanie wykonania decyzji jest w pełni uzasadnione. Końcowo podkreślono, iż dokonany wymiar podatku w świetle materiału dowodowego budzi uzasadnione wątpliwości strony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej p.p.s.a.), wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, jak stanowi art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Jak wynika z przytoczonej powyżej regulacji prawnej, warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Oceniając wniosek strony, przy uwzględnieniu podniesionych w nim okoliczności, Sąd stwierdził, iż skarżący wykazał, że wykonanie zaskarżonej decyzji przed rozpatrzeniem skargi może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia mu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków poprzez pozbawienie go środków niezbędnych do utrzymania. W tej sytuacji, Sąd uznając, iż ponowny wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji wypełnia dyspozycję przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a., na podstawie przepisów art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło