I SA/Sz 864/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2012-01-25

Skład orzekający: Alicja Polańska, Anna Sokołowska, Ewa Wojtysiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej określenia kwoty podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeśli postępowanie celne, stanowiące zagadnienie wstępne, zostało wznowione i nie zostało jeszcze zakończone?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, które stanowi zagadnienie wstępne dla sprawy sądowej. W tym przypadku, wznowienie postępowania celnego, które miało wpływ na ustalenie wartości celnej towaru, uzasadniało zawieszenie postępowania podatkowego do czasu wydania ostatecznej decyzji w sprawie celnej.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w przedmiocie określenia kwoty podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług z tytułu importu samochodu. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego, argumentując, że wznowiono postępowanie celne dotyczące wymiaru długu celnego, które jest zagadnieniem wstępnym dla zobowiązania podatkowego. Wynik tego postępowania może mieć bezpośredni wpływ na decyzje podatkowe będące przedmiotem sprawy sądowej.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe do czasu wydania ostatecznej decyzji w sprawie celnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Polańska, Sędziowie Sędzia WSA Anna Sokołowska (spr.), Sędzia WSA Ewa Wojtysiak, Protokolant Lidia Maląg, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi D.O. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 30 sierpnia 2011 r. Nr [...] w przedmiocie określenia kwoty podatku akcyzowego i podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe Pismem z dnia 8 września 2011r. D.O. wniosła, za pośrednictwem swojego pełnomocnika, skargę do sądu administracyjnego na ostateczną decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. z dnia [...] w przedmiocie określenia kwoty podatku akcyzowego oraz kwoty podatku od towarów i usług należnego z tytułu importu samochodu osobowego marki [...] rok produkcji 2000. Pismem z dnia 13 stycznia 2012 pełnomocnik Strony skarżącej złożył wniosek o zawieszenie postępowania z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Wniosek uzasadnił tym, iż w dniu 30 listopada 2010r., Naczelnik Urzędu Celnego w S. postanowieniem nr [...] wznowił postępowanie w sprawie celnej zakończonej decyzją ostateczną nr [...] z dnia [...]. Decyzja objęta wznowionym postępowaniem dotyczy wymiaru kwoty długu celnego, a zatem dotyczy zagadnienia wstępnego dla zobowiązania podatkowego określonego w decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w S., nr [...] z dnia [...], utrzymanej w mocy przez decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. Nr [...] z dnia [...], które to decyzje są przedmiotem postępowania sądowego prowadzonego w niniejszej sprawie. W ocenie pełnomocnika skoro do chwili obecnej nie zostało zakończone postępowanie wznowieniowe dotyczące decyzji celnej, a jego wynik może mieć bezpośredni wpływ na byt prawny decyzji objętej postępowaniem sądowym, zatem wniosek o zawieszenie postępowania do czasu jego zakończenia staje się uzasadniony, tym bardziej, że Sąd nie może samodzielnie dokonać ustaleń potrzebnych do rozstrzygnięcia sprawy w zakresie zagadnienia wstępnego, jakim jest decyzja celna objęta postępowaniem wznowieniowym. Uznając w związku z powyższym, że rozstrzygnięcie rozpatrywanej sprawy zależeć może od wyniku innego toczącego się postępowania, a mianowicie od treści ostatecznej decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w zakresie prawidłowego określenia wartości celnej towaru - na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 20.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - należało orzec o zawieszeniu postępowania sądowego w rozpatrywanej sprawie do czasu wydania ostatecznej decyzji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło