I SA/Sz 867/11

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie – - Iwona Golec po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T.K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. i orzeczenie solidarnej odpowiedzialności za zobowiązanie podatkowe w tym podatku postanawia: przyznać T.K. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący T.K., w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie [...] zł, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uzupełniony w dniu 18 listopada 2011 r. – skarżący nadesłał wymagany formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej (druk PPF). Z uzasadnienia wniosku, oświadczenia majątkowego, o stanie rodzinnym, dochodach oraz przedłożonych dokumentów wynika, co następuje. Skarżący T.K., zamieszkały w S., przy ul. [...] jest emerytem otrzymującym świadczenie w wysokości [...] zł (decyzja ZUS - k.6). Z oświadczenia Skarżącego wynika, że gospodarstwo domowe prowadzi samodzielnie, jest osobą samotną, nie ma na utrzymaniu innych osób. Otrzymywaną emeryturę przeznacza na utrzymanie i lekarstwa. Z przedłożonego wypisu z treści orzeczenia lekarza orzecznika ZUS (k.5) wynika, że skarżący, z uwagi na stan narządu ruchu, został uznany w dniu 10 czerwca 2003 r. za całkowicie ( trwale) niezdolnego do pracy oraz za niezdolnego ( trwale) do samodzielnej egzystencji. Odnośnie do stanu majątkowego Skarżący nie wykazał żadnych nieruchomości, oszczędności, czy wartościowych przedmiotów. T.K. wskazał na ponoszone wydatki związane z utrzymaniem w kwocie ok. [...] zł (zestawienie opłat za czynsz, gaz, energię elektryczną, telefon, leki – k. 23). Rozpoznając wniosek należało zważyć, co następuje. Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) , dalej: p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje - w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Analizując przedstawioną przez Skarżącego sytuację, w jakiej się aktualnie znajduje, w szczególności wysokość otrzymywanej emerytury ([...] zł) oraz stan zdrowia, przedstawione koszty utrzymania, należało uznać, że wykazał on, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów sądowych w sprawie, sprowadzających się na obecnym etapie postępowania do wpisu od skargi w kwocie [...] zł, bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Mając powyższe na uwadze, należało na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzec jak w sentencji.