I SA/Sz 871/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2010-06-09

Skład orzekający: Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska, Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gwęcka, Sędzia WSA Anna Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w uzasadnieniu własnego wyroku dotyczącą oznaczenia organu pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w uzasadnieniu własnego wyroku, w tym niedokładność dotyczącą oznaczenia organu, który wydał zaskarżony akt. Sprostowanie ma na celu doprowadzenie uzasadnienia do zgodności z rzeczywistym stanem sprawy i obowiązującymi przepisami.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. W uzasadnieniu tego wyroku, dotyczącym zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, omyłkowo wskazano niewłaściwy organ pierwszej instancji. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano z urzędu oczywistą omyłkę w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 10 lutego 2010 r., sygn. akt I SA/Sz 871/09, w ten sposób, że zamiast "Naczelnik Urzędu Skarbowego [...]" wpisano "Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego [...]".

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 9 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gwęcka Sędzia WSA Anna Sokołowska (spr.) na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 czerwca 2010 r. w sprawie ze skargi I. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych p o s t a n a w i a: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 10 lutego 2010 r., sygn. akt I SA/Sz 871/09, w ten sposób, że na stronie 2, wers trzeci od góry, oraz na stronie 4, wers 12 od dołu, zamiast "Naczelnik Urzędu Skarbowego [...]" wpisać: "Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego [...]". Wyrokiem z dnia 10 lutego 2010 r., sygn. akt I SA/Sz 871/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę I. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...], którą uchylono w całości decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia [...], Nr [...], i ustalono I. K. zobowiązanie podatkowe z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. w kwocie [...] zł od dochodów w kwocie [...] zł nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych. W sporządzonym na wniosek strony skarżącej uzasadnieniu wyroku (na stronie 2, wers trzeci od góry, oraz na stronie 4, wers 12 od dołu), jako organ podatkowy pierwszej instancji omyłkowo wskazano Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), określanej dalej jako P.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Zgodnie z art. 156 § 2 zdanie pierwsze P.p.s.a, sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym. Przedmiotem sprostowania może być każdy wyrok. Sprostowaniu mogą podlegać zarówno wadliwości sentencji, jak i uzasadnienia orzeczenia. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć na przykład oznaczenia stron czy innych uczestników postępowania, oznaczenia (daty, znaku, sygnatury) zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność. Błąd pisarski może polegać również na przekręceniu jakiejś nazwy lub wyrazu, mylnej jego pisowni, opuszczeniu, niewłaściwym użyciu, czy wreszcie błędzie gramatycznym (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 marca 2006 r. sygn. akt I OZ 280/06, niepubl.). W rozpatrywanej sprawie organem podatkowym pierwszej instancji, który wydał decyzję z dnia [...], uchyloną następnie zaskarżoną decyzją z dnia [...], był Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w S. Tymczasem w uzasadnieniu tego wyroku, jako organ podatkowy pierwszej instancji, omyłkowo wskazano Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. Wobec tego należało dokonać sprostowania tej oczywistej omyłki, zaistniałej w uzasadnieniu orzeczenia, przez zmianę błędnego oznaczenia organu na zgodne z rzeczywistym stanem sprawy. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 156 § 1 i § 2 zdanie pierwsze P.p.s.a., postanowiono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło