I SA/Sz 873/07
PostanowienieWSA w Szczecinie2008-04-24
Skład orzekający: Marian Jaździński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien odrzucić skargę, jeśli skarżący, zamieszkały za granicą, nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, w tym nie przedstawił skutecznego pełnomocnictwa procesowego lub nie podpisał skargi osobiście?Ratio decidendi
Sąd administracyjny odrzuca skargę, jeśli skarżący, zamieszkały za granicą, nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Brak uzupełnienia obejmuje nieprzedstawienie skutecznego pełnomocnictwa procesowego przez osobę wnoszącą skargę w imieniu skarżącego lub niepodpisanie skargi przez samego skarżącego. Podstawą prawną jest art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Skarżący D.S. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą uchylenia decyzji stwierdzającej powstanie długu celnego. Skargę w imieniu D.S. złożył pełnomocnik K.Z. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do przedstawienia pełnomocnictwa procesowego lub osobistego podpisania skargi. Skarżący, zamieszkały za granicą, nie wykonał wezwania w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marian Jaździński (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2008 r . na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej z dnia [...]r. p o s t a n a w i a: skargę odrzucić.
U z a s a d n i e n i e:
Decyzją z dnia [...] r. Dyrektor Izby Celnej orzekł o utrzymaniu w mocy decyzji Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] r., którą odmówiono uchylenia decyzji ostatecznej z dnia [...] r. wydanej wobec D. S. i stwierdzającej powstanie w dniu [..] r. długu celnego w związku z nielegalnym wprowadzeniem na polski obszar celny samochodu marki Ford Escort.
Wymieniona na wstępie decyzja ostateczna doręczona została do rąk K. Z. legitymującego się udzielonym mu przez D. S pełnomocnictwem do działania w postępowaniu przed organami celnymi. Od decyzji tej skarga do sądu administracyjnego wniesiona została w dniu [...] r. (data stempla pocztowego) przez K. Z. jako pełnomocnika D.S.
Zarządzeniem przewodniczącego wydziału z dnia [...] r. skarżący D. S., zamieszkujący poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wezwany został do uzupełnienia - w terminie dwóch miesięcy - braków formalnych skargi przez wskazanie, czy K. Z., powołujący się na udzielone mu umocowanie do działania w jego imieniu, należy do kategorii osób uprawnionych do takiego działania przez sądem administracyjnym w myśl art. 35 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz - w razie odpowiedzi pozytywnej - do nadesłania do akt sprawy opłaconego pełnomocnictwa procesowego udzielonego K. Z. do takiego działania, względnie do uzupełnienia w tym-że terminie braku formalnego skargi przez jej osobiste podpisanie lub nadesłanie podpisanego przez samego skarżącego odpisu skargi, zaznaczając, iż nie zastosowanie się skarżącego do tego wezwania spowoduje odrzucenie skargi. W wezwaniu tym zawarto również pouczenie o obowiązku ewentualnego ustanowienia pełno-mocnika do doręczeń i o skutkach niedopełnienia tego obowiązku w zakresie doręczeń pism w postępowaniu sądowym.
Powyższe wezwanie doręczone zostało D. S. na adres miejsca jego zamieszkania w dniu [...] r., wobec czego wyznaczony termin do usunięcia braków formalnych skargi upływał z dniem [...] r. i do tego dnia skarżący żądanych czynności nie wykonał.
Jak to stanowi przepis art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd administracyjny postanawia o odrzuceniu skargi, gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono braków formalnych skargi.
Mając na uwadze, iż w rozpatrywanej sprawie skarżący w zakreślonym ter-minie nie uzupełnił braków formalnych skargi, tj. ani nie przedstawił skutecznego pełnomocnictwa osoby, która skargę w jego imieniu wniosła, ani sam skargi nie podpisał, stosownie do wskazanego wyżej przepisu orzec należało jak w posta-nowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło