I SA/Sz 925/16

PostanowienieWSA w Szczecinie2016-10-25

Skład orzekający: Aleksandra Jawoszek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Podstawą rozstrzygnięcia była trudna sytuacja finansowa skarżącego i jego rodziny, wynikająca z bezrobocia, braku oszczędności, korzystania z pomocy społecznej oraz konieczności ponoszenia wysokich wydatków na utrzymanie małoletniego dziecka i zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych.
Stan faktyczny
J.D. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu) po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. Skarżący jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku, w wieku 60 lat, z orzeczonym stopniem niepełnosprawności, korzystającą z pomocy społecznej. Prowadzi gospodarstwo domowe z bezrobotną konkubiną i małoletnią córką, a ich miesięczny dochód z zasiłków wynosi 1000 zł netto. Rodzina posiada mieszkanie, grunty i budynki niemieszkalne, ale nie ma oszczędności i ponosi znaczne wydatki na leki, opłaty, opał oraz potrzeby dziecka.
Rozstrzygnięcie
1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych; 2. ustanowić adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Aleksandra Jawoszek po rozpoznaniu w dniu 25 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J.D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie umorzenia zobowiązania z tytułu II raty za 2016 r. w łącznym zobowiązaniu pieniężnym p o s t a n a w i a: 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych; 2. ustanowić adwokata z urzędu. J.D., po otrzymaniu wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie [...] zł, od wniesionej skargi na wyżej powołane postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. W uzasadnieniu wniosku skarżący podał, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, korzysta cały czas z pomocy MGOPS w B., innego źródła dochodu nie posiada oraz ciężko jest mu znaleźć pracę w uwagi na wiek (ma [...] lata) i orzeczony stopień niepełnosprawności, poszukuje pracy w zakładach pracy chronionej. W oświadczeniu o sytuacji rodzinnej skarżący podał, że prowadzi gospodarstwo domowe z córką (ur. [...] r.) i konkubiną – W.K. W oświadczeniu o stanie majątkowym wskazał, że posiada mieszkanie o pow. [...] m kw., grunty o pow. [...] arów, budynki niemieszkalne o pow. [...] m kw. W rubryce formularza dotyczącej miesięcznych dochodów rodziny skarżący wpisał kwotę [...] zł netto, na którą składa się zasiłek okresowy w kwocie [...] zł, świadczenie wychowawcze i rodzicielskie w kwocie [...] zł. Skarżący podał, że konkubina W.K. jest również bezrobotna. Konieczne wydatki na utrzymanie rodziny to: zakup leków, opłaty za energię [...] zł, podatek kwartalnie [...] zł, zakup opału, butli z gazem [...] zł, opłata za wywóz śmieci [...] zł, opłata za wodę, wydatki na dziecko (zakup pampersów, mleka, witaminy itp.) [...] zł. Skarżący, wykonując wezwanie referendarza sądowego z dnia 6 października 2016 r. nadesłał następujące dokumenty: 1. kopię decyzji MGOPS w B. z dnia 08.09.2016 r. przyznającej skarżącemu zasiłek okresowy w kwocie [...] zł; 2. kopię orzeczenia o stopniu niepełnosprawności z 30.04.2013 r.; 3. kopię decyzji Starosty [...] z dnia 06.09.2016 r. o uznaniu skarżącego za osobę bezrobotną, bez prawa do zasiłku; 4. kopie dwóch decyzji Burmistrza B. z dnia 14.04.2016 r. i 26.04.2016 r. o przyznaniu zasiłku rodzinnego na dziecko w kwocie [...] zł, świadczenia rodzicielskiego w okresie od 01.03.2016 r. do 31.01.2017 r. kwocie [...] zł, świadczenia wychowawczego w kwocie [...] zł; 5. kopię zaświadczenia z Powiatowego Urzędu Pracy w S. z 25.08.2014 r. i z dnia 02.06.2016 r. oraz decyzji Starosty [...] z dnia 20.05.2014 r. potwierdzające, że W.K. została zarejestrowana jako osoba bezrobotna od dnia 13.05.2014 r. i nie posiada prawa do zasiłku; 6. dokumenty potwierdzające miesięczne wydatki na opłaty za energię elektryczną, wodę i ścieki; 7. kopie nakazu płatniczego za rok 2016 r., z którego wynika, że skarżący posiada grunty o pow. [...] ha, budynek mieszkalny o pow. [...] m kw., budynek pozostały o pow. [...] m kw., grunty pozostałe o pow. [...] m kw. Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym jest zależne od wykazania przez stronę będącą osobą fizyczną, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Podnieść należy, że co do zasady strona jest zobowiązana do ponoszenia kosztów związanych z jej udziałem w sprawie. Istotą instytucji prawa pomocy jest zapewnienie prawa do sądu i możliwości obrony swoich racji tym podmiotom, które znajdują się w sytuacji finansowej, uniemożliwiającej poniesienie kosztów z tym związanych, a do podmiotów tych zalicza się przede wszystkim bezrobotnych bez prawa do zasiłku lub osoby, które pozbawione są środków do życia, bądź których środki są bardzo ograniczone i zaspokajają tylko potrzeby egzystencjalne niezbędne. Mając powyższe na uwadze oraz wykazaną sytuację finansową i stan posiadania skarżącego i jego rodziny, w tym okoliczność, że skarżący i jego konkubina są osobami bezrobotnymi, mają na utrzymaniu małoletnie dziecko, rodzina korzysta z zasiłków z pomocy społecznej oraz świadczeń wychowawczych, brak oszczędności, a także wysokość wydatków związanych z koniecznym utrzymaniem, przyjąć należy, że skarżący wykazał, iż spełnia przesłanki warunkujące przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Z tych względów, na podstawie art. 245 § 2 w związku z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło