I SA/Sz 970/17

PostanowienieWSA w Szczecinie2017-12-22

Skład orzekający: Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci jednej ze stron postępowania sądowoadministracyjnego, gdy przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zawieszenie ma skutek od dnia zdarzenia, a postępowanie może zostać podjęte po zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.
Stan faktyczny
K. B. i M. C. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczącą podatku od spadków i darowizn. W trakcie postępowania sądowego wpłynęła informacja o śmierci jednego ze skarżących, M. C.. Do Sądu wpłynął odpis aktu zgonu, a z pisma wynikało, że nie podjęto jeszcze działań w celu nabycia spadku po zmarłym.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka po rozpatrzeniu w dniu 21 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. B. i M. C. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] przedmiocie podatku od spadków i darowizn p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. K. B. i M. C., pismem z dnia 10 października 2017 r., wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] przedmiocie podatku od spadków i darowizn. W dniu 24 listopada 2017 r. do Sądu wpłynęło pismo zawierające informację, że w dniu 20 października 2017 r. zmarł skarżący M. C.. W dniu 13 grudnia 2017 r., w odpowiedzi na wezwanie z 30 listopada 2017 r., Sądowi przedłożono odpis skrócony aktu zgonu M. C. wraz z pismem, z którego wynika m.in., że do chwili obecnej nie zostały jeszcze podjęte działania prawne, celem nabycia spadku po zmarłym skarżącym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Jak zaś stanowi art. 124 § 2 p.p.s.a., zawieszenie ma skutek od dnia tego zdarzenia. Natomiast, w myśl art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd postanowi podjąć zawieszone postępowanie z urzędu od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Przy czym dokumentem potwierdzającym, kto jest spadkobiercą zmarłej strony postępowania sądowoadministracyjnego, jest odpis prawomocnego postanowienia właściwego sądu o stwierdzeniu nabycia spadku, stosownie do art. 669 k.p.c. (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 czerwca 2011 r., sygn. akt II OSK 651/10, LEX nr 992617), albo zarejestrowany akt notarialnego poświadczenia dziedziczenia. Z akt sprawy zainicjowanej skargą K. B. i M. C. wynika, że skarżący M. C. zmarł w dniu [...] r., przedmiot sprawy nie odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a na dzień dzisiejszy brak jest dokumentu potwierdzającego, kto jest spadkobiercą zmarłej strony niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego. Z uwagi na powyższe stwierdzić należy, że w okolicznościach rozpoznawanej sprawy zachodzi przesłanka do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Biorąc powyższe pod uwagę, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 zdanie pierwsze p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. W tym miejscu, jedynie na marginesie wskazać należy, że zgodnie z art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd umorzy zawieszone postępowanie, gdy przyczyną zawieszenia była śmierć strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło