I SA/Sz 983/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Ewa Wojtysiak po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] r. znak: [...] w przedmiocie podatku odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę Dyrektor Izby Skarbowej w S. decyzją z dnia [...] r., znak: [...] , odmówił P. M. stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. W decyzji organ pouczył stronę o terminie i trybie zaskarżenia. Decyzja ta została doręczona stronie w dniu 05 października 2011 r. (dowód: k. 17 akt administracyjnych). Skargę na wyżej przytoczoną decyzję P. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie nadając ją listem poleconym w dniu 07 listopada 2011 r. (k. 8 akt sądowych), która to data wynika ze stempla pocztowego znajdującego się na kopercie przesyłki. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w S. wniósł o jej odrzucenie z uwagi na uchybienie terminu do jej wniesienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z kolei odpowiednio do treści art. 54 § 1 tej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Strona została pouczona o treści powołanych przepisów przy doręczeniu zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] r., znak:[...] . Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru decyzja ta została doręczona stronie w dniu 05 października 2011 r., stosownie do treści art. 149 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 8, poz. 60 ze zm.), tj. dorosłemu domownikowi (matce strony – H. K.), który podjął się oddania przesyłki adresatowi. Wobec powyższego należało uznać, że termin do wniesienia skargi, za pośrednictwem zaskarżonego organu, upływał w dniu 04 listopada 2011 r., który to dzień nie był dniem uznawanym za ustawowo wolny od pracy. Z uwagi na nadanie skargi listem polecony w dniu 7 listopada 2011 r., zachodzi podstawa do uznania, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia skargi (3 dni po terminie) i z tych przyczyn, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę odrzucić jako wniesioną po terminie.