I SA/Sz 984/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-11-24
Skład orzekający: Ewa Wojtysiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, została wniesiona w ustawowym terminie, jeśli data nadania listu poleconego przez skarżącego przypada po terminie do wniesienia skargi?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, musi zostać nadana listem poleconym w terminie określonym w przepisach PPSA. Jeśli data nadania listu poleconego przypada po upływie tego terminu, skargę należy odrzucić jako wniesioną po terminie.Stan faktyczny
Dyrektor Izby Skarbowej odmówił P. M. stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym za 2008 r. Decyzja została doręczona 5 listopada 2011 r. Skargę do WSA w Szczecinie P. M. nadała listem poleconym 7 listopada 2011 r. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Ewa Wojtysiak po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] r. znak: [...] w przedmiocie podatku odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę
Dyrektor Izby Skarbowej w S. decyzją z dnia [...] r. znak: [...] odmówił P. M. stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. W decyzji organ pouczył stronę o terminie i trybie zaskarżenia. Decyzja ta została doręczona stronie w dniu 5 listopada 2011 r. (dowód k. 17 akt administracyjnych).
Skargę na ww. decyzję P. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie nadając ją listem poleconym w dniu 7 listopada 2011 r. (k. 8 akt sądowych), która to data wynika ze stempla pocztowego znajdującego się na kopercie przesyłki.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w S. wniósł o jej odrzucenie z uwagi na uchybienie terminu do jej wniesienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z kolei odpowiednio do treści art. 54 § 1 tej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Strona została pouczona o treści powołanych przepisów przy doręczeniu zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] r. znak:[...] . Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru decyzja ta została doręczona stronie w dniu 7 listopada 2011 r., stosownie do treści art. 149 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 8, poz. 60 ze zm.), tj. dorosłemu domownikowi (matce strony – H. K.), który podjął się oddania przesyłki adresatowi.
Wobec powyższego należało uznać, że termin do wniesienia skargi, za pośrednictwem zaskarżonego organu, upływał w dniu 4 listopada 2011 r., który to dzień nie był dniem uznawanym za ustawowo wolny od pracy.
Z uwagi na nadanie skargi listem polecony w dniu 7 listopada 2011 r., należało przyjąć, że skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia skargi (3 dni po terminie) i z tych przyczyn, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę odrzucić jako wniesioną po terminie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło