I SAB/Sz 4/14
PostanowienieWSA w Szczecinie2014-07-10
Skład orzekający: Kazimierz Maczewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo organu zawierające informację o braku podstaw do nie naliczenia podatku od nieruchomości, wraz z podaniem podstawy prawnej, stanowi akt lub czynność podlegającą zaskarżeniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na podstawie art. 3 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Pismo organu zawierające jedynie informację o obowiązkach podatkowych i braku podstaw do zaniechania naliczenia podatku od nieruchomości nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Sąd administracyjny sprawuje kontrolę nad aktami i czynnościami wymienionymi w art. 3 § 1 i 2 PPSA, a sporne pismo nie mieści się w tym katalogu.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na bezprawne działanie Burmistrza Ł w zakresie rozpoznania wniosku z dnia 13 stycznia 2014 r. o nie naliczenie podatku od nieruchomości. Skarżący zarzucił Burmistrzowi zmowę, tuszowanie fałszywego dokumentu i brak rozpoznania wniosku. Burmistrz Ł w odpowiedzi wyjaśnił, że pismem z dnia 21 stycznia 2014 r. poinformował Skarżącego o braku podstaw do nie naliczenia podatku od nieruchomości, podając podstawę prawną. Skarżący złożył również zażalenie na bezczynność organu do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA – Kazimierz Maczewski po rozpatrzeniu w dniu 10 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi J C na bezprawne działanie Burmistrza Ł w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 13 stycznia 2014 r. o nie naliczanie podatku od nieruchomości p o s t a n a w i a: odrzucić skargę
J C – dalej: "Skarżący" pismem z dnia 27 stycznia 2014 r. (data wpływu do organu 28 stycznia 2014 r.) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na bezprawne działanie Burmistrza Ł w zakresie rozpoznania wniosku Skarżącego z dnia 13 stycznia 2014 r. o nie naliczenie podatku od nieruchomości, tj. "o wstrzymanie wydania fałszywej decyzji
o naliczeniu podatku budowlanego od działki nr [...] za rok 2014 r., gdyż sprawa ta biegnie bez załatwienia od 1.01.2008 r.".
Skarżący wniósł o "wszczęcie postepowania w kwestii Bezprawnego pisma Burmistrza z dn. 21.01.14 r. Nr j.w. [[...]] – które to Niedopuszcza do prawno urzędniczego rozpoznania Wniosku pokrzywdzonego z dn. 13.01.14 oraz złożonego tu zażalenia w tej kwestii z 16.01.14 do Prezesa SKO".
W uzasadnieniu skargi Skarżący wskazał, że Burmistrz Ł działając
w zmowie i z udziałem geodety Łobza tuszuje i ukrywa fałszywy dokument wystawiony w sprawie. Powołał się także na swoje pismo do SKO w Szczecinie z dnia 17 stycznia 2014 r., jako zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa skierowane do Prokuratora Generalnego , które pozostaje bez biegu i odpowiedzi.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz Ł wskazał, że Skarżący wnioskiem
z dnia 13 stycznia 2014 r. wystąpił o wstrzymanie wydania fałszywej decyzji
o naliczeniu podatku budowlanego od działki nr [...] za rok 2014 . Następnie
w dniu 16 stycznia 2014 r. Skarżący złożył zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie na bezczynność Burmistrza Ł, który to zdaniem Skarżącego "zapewne pozostawi bez rozpoznania i odpowiedzi wniosek pokrzywdzonego z 13 stycznia 2014 r."
Ponadto organ wyjaśnił, że w aktach sprawy znajduje się zawiadomienie
o zmianach danych ewidencyjnych z dnia 15 stycznia 2004 r. dotyczących między innymi działki nr [...] o pow. [...] ha będącej własnością B i J C. Zmiana dotyczyła klasyfikacji gruntu oznaczonego początkowo jako "R" na "Bp". Dodatkowo organ powołał się na pismo z dnia 21 lutego 2010 r.nr [...] (podpisane przez Dyrektora Wydziału Geodezji i Kartografii) skierowane także do wiadomości Burmistrza Ł, w którym przedstawiony został proces przekształcenia działki [...]. Pismem z dnia 21 listopada 2013 r. Burmistrz Ł poinformował Skarżącego, iż na podstawie rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntówi budynków starosta zobowiązany jest do zawiadomienia o dokonanych zmianachw danych ewidencyjnych m. in. organy podatkowe – w wypadku zmian danych mających znaczenie dla wymiaru podatków: od nieruchomości, rolnego i leśnego.
Organ po rozpoznaniu wniosku z dnia 13 stycznia 2014 r. w piśmie z dnia
21 stycznia 2014 r. nr [...] wyjaśnił, iż nie ma podstaw, by nie naliczyć Skarżącemu podatku od nieruchomości od działki nr [...] za rok 2014, podając jednocześnie podstawę prawną takiego obowiązku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej: "p.p.s.a.", sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane
w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego
i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Na podstawie zaś art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także
w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę
i stosują środki określone w tych przepisach.
Jak wynika z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie Skarżący wniósł skargę na pismo Burmistrza Ł z dnia 21 stycznia 2014 r. nr [...]. W niniejszym piśmie organ wyjaśnił Skarżącemu w odpowiedzi na jego pismo z dnia 13 stycznia 2014 r., iż nie ma podstaw, by nie naliczyć Skarżącemu podatku od nieruchomości od działki nr [...] za rok 2014. Organ podał jednocześnie podstawę prawną obowiązku określania zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od nieruchomości za 2014 r.
Niewątpliwie pismo Burmistrza Ł nie należy do katalogu aktów lub czynności podlegających zaskarżeniu do wojewódzkiego sądu administracyjnego zgodnie z przepisami art. 3 § 1 i 2 p.p.s.a. Stanowi ono jedynie informacje o obowiązkach organu podatkowego w zakresie ustalania podatku od nieruchomości.
Na marginesie jedynie sąd wskazuje, że Skarżący złożył w dniu 16 stycznia 2014 r. zażalenie na bezczynność Burmistrza Ł w związku z pismem z dnia
13 stycznia 2014 r. o wstrzymanie "wydania fałszywej decyzji o naliczeniu podatku budowlanego od działki nr [...] za rok 2014 – gdyż sprawa biegnie bez załatwienia od 1 stycznia 2008 r.", które zostało następnie przekazane przez organ do SKO
w Szczecinie (pismo przekazujące akta z dnia 27 stycznia 2014 r. nr [...]). Postępowanie odwoławcze zainicjowane przez Skarżącego ww. zażaleniem do SKO w Szczecinie nie zostało zakończone i pozostaje w toku.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło