I SO/Sz 3/13

PostanowienieWSA w Szczecinie2013-03-26

Skład orzekający: Marzena Kowalewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykazał niskie dochody i brak oszczędności, ale którego podstawowe potrzeby życiowe są zaspokajane przez teściową (mieszkanie, posiłki), może zostać częściowo zwolniony z kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w postaci częściowego zwolnienia z wpisu sądowego, uznając, że choć wnioskodawca wykazuje trudną sytuację materialną (niskie dochody, brak oszczędności, żona bez dochodów), to jego podstawowe potrzeby życiowe są zaspokajane przez teściową (mieszkanie, posiłki). W związku z tym, całkowite zwolnienie byłoby nadmierne, ale częściowe zwolnienie jest uzasadnione, gdyż pełna opłata stanowiłaby zbyt duże obciążenie finansowe i mogłaby spowodować uszczerbek w utrzymaniu rodziny. Jednocześnie, możliwość poniesienia części kosztów przez wnioskodawcę nie prowadzi do niedostatku i mieści się w jego możliwościach finansowych.
Stan faktyczny
Wnioskodawca R. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT. Wnioskodawca wykazał niskie dochody z pracy i najmu, brak oszczędności, a jego żona pozostaje w rozdzielności majątkowej i nie uzyskuje dochodów. Podstawowe potrzeby życiowe wnioskodawcy i jego rodziny są zaspokajane przez teściową (mieszkanie, posiłki). Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, ale wnioskodawca złożył sprzeciw. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano wnioskodawcy prawo pomocy w postaci zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi w części przekraczającej [...] zł, a w pozostałym zakresie odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia W S A – Marzena Kowalewska po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od [...] r., od [...] r., od [...] r. p o s t a n a w i a: przyznać wnioskodawcy prawo pomocy w postaci zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi w części przekraczającej [...] zł (słownie: [...] złotych), a w pozostałym zakresie odmówić przyznania prawa pomocy R. S. w dniu [...] r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. We wniosku wnioskodawca podał, że ze względu na swoją sytuację materialną nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych należnych w związku z zamiarem wniesienia skargi. W oświadczeniu majątkowym wskazał, że wnioskodawca utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę w kwocie [...] zł brutto (zaświadczenie pracodawcy z dnia [...] r. k. [...]) oraz otrzymuje dochody z najmu pokoju w kwocie [...] zł. Gospodarstwo domowe prowadzi z żoną i małoletnią córką. Wnioskodawca posiada [...] udziału w spółdzielczym mieszkaniu własnościowym o pow. [...] m kw. położony przy ul. [...], pozostałymi współwłaścicielami są żona i teściowa, a jego małoletnia córka jest właścicielem lokalu mieszkalnego o pow. [...] m kw, położonego przy ul. [...], w mieszkaniu tym zamieszkuje mama skarżącego. Innego majątku w postaci wartościowych rzeczy ruchomych, czy zgromadzonych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.) nie wykazał. Wnioskodawca podał, że z żoną pozostaje w rozdzielności majątkowej i z tego, co jest mu wiadome, nie uzyskuje ona żadnych dochodów (kopia aktu notarialnego Rep [...] Nr [...] z [...] r. k. [...]). Wnioskodawca nie ponosi żadnych opłat związanych z mieszkaniem, z uwagi na niskie dochody, wydatki takie ponosi teściowa. Ponadto rodzina korzysta z codziennych posiłków przez nią sporządzanych. Jedyne wydatki jakie wnioskodawca poniósł w ciągu ostatnich dwóch miesięcy to kwota [...] zł na niezbędne lekarstwa dla dziecka i ubrania. Wnioskodawca nie korzysta z pomocy społecznej (zaświadczenie z OPS w [...] z [...] r. k. [...]). W rocznym zeznaniu podatkowym za [...] r. PIT 37 R. S. deklarował przychód ze stosunku pracy w kwocie [...] zł, z najmu w kwocie [...] zł, koszty uzyskania przychodów w wysokości [...] zł, stratę w kwocie [...] zł. Wnioskodawca oświadczył, że nie złożył jeszcze rozliczenia podatkowego za [...] r. Ponadto wnioskodawca wskazał, że nie jest w stanie przedłożyć wyciągów z kont bankowych żony, kopii jej rocznego zeznania podatkowego - z uwagi na rozdzielność majątkową małżeńską. Postanowieniem z dnia 28 lutego 2013 r. referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie, uznając, że skarżący nie wykazał, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania. Pismem z dnia [...] r. R. S. złożył sprzeciw od powyższego postanowienia, wskazując, że we wniosku podał wszystkie i prawdziwe dane dotyczące jego sytuacji majątkowej i rodzinnej. Odnośnie małżonki wyjaśnił, że nie uzyskuje ona żadnych dochodów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje Jak stanowi art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.- zwana dalej P.p.s.a.) w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Złożony przez wnioskodawcę sprzeciw od postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy wywołał taki skutek, że Sąd jest zobowiązany ponownie rozpatrzyć wniosek o przyznanie prawa pomocy uwzględniając okoliczności faktyczne i prawne sprawy oraz zebrany materiał dowodowy istniejący w chwili obecnej. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z konstrukcji tego przepisu wynika, że to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania, iż znajduje się w sytuacji materialnej uprawniającej do przyznania prawa pomocy. W tym stanie rzeczy należy przyjąć, że rozstrzygnięcie w tej kwestii będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez stronę. Instytucja przyznania prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest stosowana tylko w przypadkach osób, które wykażą, że znajdują się w trudnej sytuacji materialnej. Do osób tych można zaliczyć osoby rzeczywiście ubogie, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspakajają tylko podstawowe potrzeby życiowe. Zasadą jest, że strona powinna partycypować w kosztach postępowania, wobec tego należy przyjąć, że jeżeli po zaspokojeniu najbardziej elementarnych potrzeb wnioskodawcy i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie, pozostają jakiekolwiek środki finansowe, to strona zobowiązana jest – na miarę swoich możliwości - w tych kosztach uczestniczyć. Ponadto ustalenie wystąpienia przesłanek z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. wymaga porównania realnych możliwości finansowych strony wnoszącej o przyznanie prawa pomocy z wysokością obciążeń finansowych związanych z postępowaniem. Jak wynika z akt sprawy, R. S. wniósł skargę w niniejszej sprawie i został już ustalony wpis sądowy w wysokości [...] zł. Sąd, zestawiając obecną sytuację majątkową wnioskodawcy z powinnością poniesienia ww. opłaty sądowej, stwierdził, że nie dysponuje on w chwili obecnej takimi środkami pieniężnymi, aby uiścić pełne koszty należne na tym etapie sprawy. Skarżący uzyskuje niskie dochody z pracy i najmu pokoju (ok. [...] zł), jego żona nie pracuje, rodzina nie posiada oszczędności. Opłata sądowa w kwocie ponad [...] zł stanowi zatem zbyt duże obciążenie finansowe dla skarżącego i może spowodować uszczerbek w koniecznym utrzymaniu rodziny. Niemniej jednak w okolicznościach rozpoznawanej sprawy brak jest w ocenie tut. Sądu wystarczających podstaw do przyjęcia w sposób jednoznaczny, iż skarżący nie ma żadnej możliwości sfinansowania przynajmniej części kosztów sądowych. Nie można bowiem pomijać faktu, iż zarówno wnioskodawca jak i jego rodzina – żona i dziecko, mają zapewnione zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych, bowiem mieszkają i korzystają z posiłków przygotowanych przez teściową, ponadto wnioskodawca nie ponosi żadnych opłat związanych z mieszkaniem. Wnioskodawca uzyskuje miesięcznie kwotę ok. [...] zł, dlatego też za zasadne jest przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym polegającym na zwolnieniu z należnego od wniesionej skargi wpisu sądowego w kwocie powyżej [...] zł. Jej poniesienie nie doprowadzi zdaniem Sądu do powstania niedostatku w utrzymaniu skarżącego, przeciwnie leży w granicach jego możliwości finansowych. Ponadto stanowi ono gwarancję konstytucyjnego prawa strony do sądu, jako że ten zakres zwolnienia pozwala na rozłożone w czasie gromadzenie środków na poniesienie dalszych, wszak niepewnych opłat sądowych. Pomoc Państwa nie może bowiem całkowicie zastępować starań podmiotu w zabezpieczeniu środków na prowadzenie procesu sądowego. Tym bardziej, że nie można też wykluczyć zmiany sytuacji finansowej strony skarżącej, która w tym okresie może przecież nastąpić. Mając na względzie powyższe na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło