II SA/Sz 1011/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2012-02-23
Skład orzekający: Iwona Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestników postępowania administracyjnego, których prawa i obowiązki nie są ściśle związane z ich osobą, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie, gdzie przedmiot postępowania nie dotyczył praw i obowiązków ściśle osobistych, zaistniała podstawa do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżąca M. D. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego. W toku postępowania sądowego ustalono, że kilku uczestników postępowania zmarło. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącej do wskazania następców prawnych zmarłych uczestników, jednak wezwanie to nie zostało wykonane.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Iwona Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie
W dniu [...] r. M. D. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, za pośrednictwem organu, skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. w przedmiocie umorzenia postępowania, w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej [...] zlokalizowanej na dachu budynku przy ul. B. działka nr [...] obręb [...] .
W toku postępowania Sąd stwierdził, że zawiadomienia o terminie rozprawy doręczone zostały wszystkim uczestnikom postępowania poza S. R., B. R., R. W., co do których poczta zwróciła zawiadomienia z adnotacją, że adresat nie żyje.
Zarządzeniem z dnia [...] r. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącej radcę prawnego J. W. do wskazania, w terminie 14 dni pod rygorem zawieszenia postępowania, kto jest następcą prawnym po zmarłych uczestnikach postępowania.
W przepisanym terminie, ani do dnia dzisiejszego pełnomocnik skarżącej zobowiązania Sądu nie wykonała.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postępowanie sądowoadministracyjne w przedmiotowej sprawie należało zawiesić. Stosownie bowiem do przepisu art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) dalej jako P.p.s.a., Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Z kolei zgodnie z art. 124 § 3 P.p.s.a. nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Sąd, po stwierdzeniu na podstawie zwrotnych zawiadomień o nie doręczeniu przesyłek Sądu i aktów zgonu, że trzech uczestników postępowania zmarło uznał, iż w niniejszej sprawie niewątpliwie zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania, określona w art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Rozpatrywana sprawa nie dotyczy bowiem praw i obowiązków ściśle osobistych, nieprzechodzących na następców prawnych strony, co oznacza, iż nie znajduje zastosowania przepis art. 124 § 3 P.p.s.a.
Z powyższych względów, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł
o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło