II SA/Sz 1025/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2010-03-01

Skład orzekający: Marzena Iwankiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie sądu administracyjnego, złożony przez stronę, której ustanowiono pełnomocnika z urzędu, może zostać uwzględniony, jeśli strona twierdzi, że nie otrzymała pisma bezpośrednio od sądu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, uznając, że doręczenie pisma pełnomocnikowi strony, któremu ustanowiono pełnomocnika z urzędu, jest skuteczne procesowo. Strona nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu, ponieważ doręczenie pisma pełnomocnikowi, a nie bezpośrednio stronie, nie stanowi przeszkody nie dającej się przezwyciężyć.
Stan faktyczny
Strona R.S. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie o wyłączeniu sędziego. Strona twierdziła, że nie otrzymała pisma bezpośrednio od sądu, a jedynie od swojego pełnomocnika, co spowodowało uchybienie terminu. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu.

Pełny tekst orzeczenia

POSTANOWIE Dnia 1 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Marzena Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku R. S. o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 stycznia 2010 r. sygn. akt II SA/S z 1025/09 odmawiającego przywrócenia terminu w sprawie ze skargi R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia: odmówić przywrócenia terminu Postanowieniem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, po rozpoznaniu wniosku R.S. odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie tego Sądu z dnia [...] r. oddalające jego wniosek o wyłączenie sędziego. Ww. postanowienie zostało doręczone pełnomocnikowi R.S. w dniu [...] r. W dniu [...] r. R.S. złożył osobiście w budynku Sądu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia [...] r. wraz z zażaleniem na to postanowienie. Postanowieniem z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił skarżącemu przywrócenia terminu. Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...] r. Na powyższe postanowienie R.S. wniósł zażalenie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu skarżący podał, że w związku z tym, że postanowienie z dnia [...] r. przesłane zostało na adres Jego pełnomocnika, On otrzymał je dopiero w dniu [...] r.( powinno być [...] r.) W ocenie skarżącego kwestionowane postanowienie z dnia [...] r. powinno zostać przesłane bezpośrednio do Niego, a nie do Jego pełnomocnika. Wojewódzki Sad Administracvjnv w szczecinie z waż v ł. co następuje: Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a., sąd postanowi o przywróceniu terminu w sytuacji, gdy strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy. Zgodnie z art. 87 § 1 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, co oznacza, iż w pierwszej kolejności Sąd obowiązany jest zbadać, czy wniosek o przywrócenie terminu został złożony w zakreślonym w ustawie terminie. Z wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia wynika, że o uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia dowiedział się w dniu [...]r., kiedy otrzymał przesłane pocztą przez pełnomocnika postanowienie z dnia [...] r. W świetle powyższego wniosek o przywrócenie terminu złożony w dniu [...]r. należało uznać za złożony w ustawowym terminie. Rozpoznając natomiast merytorycznie złożony wniosek, w ocenie Sądu wskazane przez skarżącego okoliczności nie zasługują na uwzględnienie. Zgodnie z art.67 § 5 P.p.s.a. Jeżeli ustanowiono pełnomocnika lub osobę upoważnioną do odbioru pism w postępowaniu sądowym, doręczenia należy dokonywać tym osobom. W myśl tego przepisu doręczenia dokonane pod adresem strony należałoby uznać za bezskuteczne procesowo. Osoba reprezentowana przez pełnomocnika działa w taki sposób, jakby sama dokonywała czynności procesowych, w tym odbioru pism, tyle że z wykorzystaniem profesjonalnej pomocy, co w zasadzie służy wzmocnieniu jej praw. Bez znaczenia dla skuteczności doręczenia pozostają relacje pomiędzy pełnomocnikiem a mocodawcą, przyjęty przez nich sposób komunikowania się czy zakres przekazywanych informacji. Wobec powyższego wniosek skarżącego, w którym uprawdopodabnia iż nie ponosi On winy w uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia nie zasługuje na uwzględnienie. Wyjaśnić należy, że kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem zachowania szczególnej staranności przez stronę przy prowadzeniu własnych spraw. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można, zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie dającej się przezwyciężyć. W przedmiotowej sprawie w wyniku wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy, został ustanowiony dla skarżącego pełnomocnik z urzędu. Jak już wcześniej sąd wyjaśniał jeżeli strona w postępowaniu sądowoadministracyjnym ustanowiła pełnomocnika, pisma doręcza się pełnomocnikowi, a doręczenie to wywołuje skutki prawne. W ocenie Sądu R.S. nie uprawdopodobnił, że uchybił terminowi bez swoje winy. Za okoliczność taką nie można uznać przesłania odpisu postanowienia z dnia [...] r. pełnomocnikowi strony, a nie bezpośrednio skarżącemu. W świetle powyższego, należy stwierdzić, że wniosek nie zawiera usprawiedliwionych podstaw, ponieważ wnioskodawca nie wykazał, że przyczyną nie złożenia zażalenia w terminie były przeszkody, których strona jej pełnomocnik) nie mogła przezwyciężyć, przy użyciu dostępnych dla niej środków. W tym stanie rzeczy. na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło