II SA/Sz 1027/04

WyrokWSA w Szczecinie2005-09-28

Skład orzekający: Iwona Tomaszewska, Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka, Elżbieta Makowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji architektoniczno-budowlanej jest właściwy do rozstrzygania sporów granicznych przy ocenie zgłoszenia zamiaru budowy ogrodzenia?
Ratio decidendi
Organy administracji architektoniczno-budowlanej nie są powołane do rozstrzygania sporów granicznych, wznowienia granic czy wprowadzania zmian w zasobach geodezyjno-kartograficznych. W przypadku rozbieżności co do przebiegu granic, która uniemożliwia wykazanie prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, organ może wnieść sprzeciw do zgłoszenia robót budowlanych.
Stan faktyczny
T.B. dokonała zgłoszenia zamiaru budowy ogrodzenia. Starosta zobowiązał ją do uzupełnienia zgłoszenia, w tym do dostarczenia oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, wskazując, że część ogrodzenia ma przebiegać na działkach sąsiednich. Po nieuzupełnieniu zgłoszenia w wymaganym zakresie, Starosta wniósł sprzeciw. Wojewoda utrzymał decyzję w mocy. T.B. wniosła skargę do WSA, podnosząc zarzuty dotyczące fałszerstwa dokumentacji geodezyjnej i spornych granic.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Iwona Tomaszewska /spr./ Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka Sędzia NSA Elżbieta Makowska Protokolant st.sekr.sąd. Joanna Białas-Gołąb po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 września 2005r. sprawy ze skargi T. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] . Nr [...] w przedmiocie sprzeciwu do zgłoszenia zamiaru budowy ogrodzenia o d d a l a skargę T.B. w dniu [..] r. dokonała w Starostwie Powiatowym w [...] zgłoszenia robót budowlanych przy ul. [...] w [...] polegających na budowie ogrodzenia pełnego z cegły ceramicznej na zaprawie cementowo-wapiennej o wysokości [...] m. W zgłoszeniu podała m.in., że ogrodzenie od strony działek nr [...] , będzie miało grubość [...] cm, fundament betonowy o głębokości [...] cm, a ogrodzenie na działkach [...] będzie wykonane bez przekroczenia granic z w/w działkami. Starosta [...] postanowieniem z dnia [...] r. Nr [...] na podstawie art. 123 kpa oraz art. 30 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2000r. Nr 106, poz. 1126 z późn. zm.) w związku ze zgłoszeniem T. B. z dnia [...] r. zamiaru budowy ogrodzenia z cegły ceramicznej, pomiędzy działkami nr ewid. [...] oraz [...] a [...] przy ul.[...] , gm. [...] zobowiązał inwestora do uzupełnienia zgłoszenia w terminie do dnia[...] ., poprzez: 1. dostarczenie oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością (działkami nr ewid. [...] przy ul.[...] , gm.[...] ) na cele budowlane, bądź dostarczyć zgodę właścicieli tych działek na realizację przedmiotowej budowy. Według stanu granic na dzień [...] r. / mapka dostarczona przez zgłaszającą/ ogrodzenie będzie budowane na działkach sąsiednich, tzn. nr ewid. [...] 2. uzupełnienia dostarczonego oświadczenia o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane o podanie adresów współwłaścicieli oraz dokładne podanie dokumentu, z którego wynika prawo własności ( nr i data aktu notarialnego), 3. dostarczenie uzgodnienia zakresu prac budowlanych z[...] Konserwatorem Zabytków w [...] Organ I instancji pouczył stronę, że w przypadku nie uzupełnienia w/w zgłoszenia w zakresie i terminie określonym niniejszym postanowieniem, wydana zostanie decyzja wnosząca sprzeciw do wykonania przedmiotowych robót budowlanych. W dniu [...] r. wnioskodawczyni przedłożyła oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane tj: 1/ oświadczenia współwłaścicieli M. K., K. K. M.-J. K.-.C o braku sprzeciwu, 2/ dokumenty świadczące o posiadanym prawie współwłasności działki [...] : a/ akt nadania Nr [...] b/ akt nadania Nr [...] i dla działki [...] - decyzję administracyjną: [...] z dnia [...] r., będącą podstawą kupna działki [...] przez M. K.i A. K. od Skarbu Państwa. 3/ według oświadczenia wnioskodawczyni "dokumentem na cele budowlane jest Wtórnik Geodezyjny z prawnie obowiązującymi granicami w [...] r. /[...] nie mapa ewidencyjna przyjęta do[...] . na wtórniku zaznaczone są obiekty, które będą odtwarzane oraz ogrodzenia, które będą posadowione w granicach działek [...] Następnie Starosta [...] decyzją z dnia [...] r. nr [...] , na podstawie art. 30 ust.2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2000r. Nr 106, poz. 1126 z późn. zm.) i art. 104 kpa wniósł sprzeciw do zgłoszenia o zamiarze budowy ogrodzenia z cegły ceramicznej pomiędzy działkami nr ew. [...] oraz [...] przy ul. Kopernika w[...] , gm. [...] złożonego w dniu[...] . przez T. B.. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że postanowieniem z dnia [...] . T. B. została zobowiązana w terminie do dnia [...] . m.in. do uzupełnienia zgłoszenia przez dostarczenie oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością /działkami nr ewid. [...] na cele budowlane /pkt 1 post./. W ocenie organu T.B. do dnia [...] r. nie wywiązała się z punktu 1 postanowienia, zatem zgłoszenie nie zostało w pełni uzupełnione. Argumenty strony dotyczące wady prawnej naniesienia spornych granic nieruchomości między działkami nr ewid. [...] przy ul. [...] nie zostały uwzględnione na etapie przedmiotowego postępowania, gdyż sprawa granic należy do właściwości sądów a na dzień rozpatrywania zgłoszenia zgodnie z aktualną geodezyjną mapą sytuacyjną część budowy ogrodzenia ma przebiegać na działkach nr ewid. [...] . W odwołaniu od powyższej decyzji T. B. wniosła: - o wszczęcie postępowania administracyjnego w celu ustalenia, który z pracowników [...] Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej sfałszował "Opis nieruchomości" położonej w [...] przy ul [...] i załączył ten opis do księgi wieczystej prowadzonej dla tej nieruchomości podając numer księgi:[...] , jak również [...] i ujawnił ten stan na mapie zasadniczej [...]. Odwołująca się podniosła, że sfałszowany opis działek [...] spowodował zmianę granic działek[...] , których jest współwłaścicielką i ponosi bezpośrednio konsekwencje dokonanych fałszerstw. Mapa zasadnicza m.[...] powstała w oparciu o fałszerstwa. Fałszerstwo "opis działki [...] " miało na celu przeprowadzenie sprzedaży części nieruchomości a działki nr [...] miało na celu legalizację samowolne dokonanej zabudowy działki [...] , gdzie inwestor bezprawnie przypisał sobie prawo dysponowania terenem działki [...] . Utworzony na mapie zasadniczej stan granic działek położonych w obrębie [...] Gminy [...] nie może być - zdaniem strony - stanem prawnie obowiązującym i mieć zastosowanie w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na odtworzenie poniemieckich ogrodzeń z cegły ceramicznej, których fundamenty zachowały się w terenie. T. B. wskazała ponadto, że na sutek fałszerstw dokumentacji geodezyjnej powstała kuriozalna sytuacja, gdyż na mapie zasadniczej m. [...] obiekty budowlane działek [...] /których fundamenty zachowały się od czasów powojennych/ znajdują się na działkach graniczących z działkami[...] , a zaś sfałszowane granice działek graniczących z działkami [...] przebiegają przez obiekty działek [...] . Wojewoda [...] decyzją z dnia[...] . Nr[...] , na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, art. 30 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tj. z 2003r. nr 207, poz. 2016 ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania T. B. - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Organ odwoławczy w uzasadnieniu swojej decyzji wskazał, że Starosta[...] postanowieniem z dnia [...] r. zobowiązał inwestora do uzupełnienia zgłoszenia robót budowlanych polegających na budowie ogrodzenia o dodatkowe dokumenty, w tym o oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością /działkami nr [...] / na cel budowlane bądź dostarczenia zgody właścicieli tych działek na realizację ogrodzenia. Według mapy opracowanej w dniu[...] . planowana trasa naniesiona na mapie opracowanej w dniu[...] . przebiegać będzie po terenie działek[...] . W dalszej części uzasadnienia organ odwoławczy wyjaśnił, że przedłożenie wymaganego dokumentu wynika z przepisu art. 30 ust.2 w związku z art. 32 ust.4 pkt 2 ustawy Prawo budowlane. Stosownie zaś do art. 30 ust.2 tej ustawy w przypadku nieuzupełnienia wniosku o żądane dokumenty organ wnosi sprzeciw. Organ odwoławczy uznał, że w niniejszej sprawie organ I instancji właściwie zastosował art. 30 ust.2 ustawy Prawo budowlane, gdyż inwestor nie uzupełnił zgłoszenia o żądane dokumenty. Trafnie też zauważył organ I instancji, że sprawa spornych granic nie jest oparta o przepisy prawa budowlanego i może być rozpatrywana przez sąd cywilny. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] T. von B. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Skarżąca wyjaśniła, że współwłaścicielki działek [...] złożyły wniosek o wydanie zezwolenia na odtworzenie ogrodzeń oraz budynków działek [...] na fundamentach zachowanych w terenie od[...] . Organ I instancji odmówił wydania pozytywnej decyzji wskazując, że planowana inwestycja znajdować się będzie nie na gruncie współwłaścicielek działek[...] , lecz na gruncie działek sąsiednich. Współwłaścicielki tych działek wykonały "wtórnik geodezyjny z tzw. kołnierzem" z aktualnością prawnie obowiązujących granic działek [...] na rok [...] , gdyż takie zalecenie wydał Wojewódzki [...] Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Współwłaścicielki powyższych działek powołały geodetów do wykonania poprawnego naniesienia granic i zachowania fundamentów obiektów na mapę ewidencyjną miejscowości[...] . Wojewoda [...] odpowiadając na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł , co następuje: Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. Nr 153, poz. 1269/ sądy administracyjne sprawują w zakresie swojej właściwości wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Takie określenie kompetencji Sądu skutkuje tym, że w przypadku stwierdzenia, że decyzja dotknięta jest istotnymi wadami prawnymi, mającymi postać naruszenia przepisów prawa materialnego lub postępowania administracyjnego, Sąd eliminuje z obrotu prawnego taką wadliwą decyzję - w zależności od rodzaju stwierdzonego uchybienia - poprzez jej uchylenie lub stwierdzenie jej nieważności. Sądowa kontrola zaskarżonej decyzji dokonana według kryterium zgodności z prawem oraz w granicach rozstrzygania Sądu zakreślonych w art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./, doprowadziła do stwierdzenia, że skarga nie jest zasadna. Na wstępie wyjaśnić trzeba, że przedmiotem postępowania administracyjnego wszczętego na skutek zgłoszenia skarżącej T.B. z dnia [...] o zamiarze wykonania robót budowlanych polegających na budowie ogrodzenia o wysokości [...] m, było zbadanie zgodności z prawem tego zgłoszenia. Dlatego przedmiotem kontroli Sądu nie może być ocena zgodności z prawem zapisów ewidencji gruntów i wykonawczych na tej podstawie map. Ze zgłoszenia skarżącej z dnia [...] r. wynika, że planowane roboty budowlane - budowa ogrodzenia o wys. [...] m miały być wykonane na działkach [...] bez przekroczenia granic z działkami [...] . W tej sytuacji, gdy planowana inwestycja dotyczyła budowy ogrodzenia wyższego niż [...] m, zgodnie z art. 30 ust.1 pkt 3 ustawy Prawo budowlane, na skarżącej ciążył obowiązek zgłoszenia tych robót budowlanych organowi, a na organie spoczywał obowiązek sprawdzenia warunków tego zgłoszenia. W ramach wykonania tego obowiązku Starosta [...] postanowieniem z dnia [...] ., na podstawie art. 30 ust.2 ustawy Prawo budowlane zobowiązał skarżącą do uzupełniania złożonego zgłoszenia o wykazanie prawa do dysponowania nieruchomością - działkami o nr ewid. [...] na cele budowlane, bądź do dostarczenia zgody tych właścicieli na realizację planowanej budowy ogrodzenia, gdyż ustalił, że przedmiotowe ogrodzenie nie będzie przebiegało wyłącznie na terenach należących do wnioskodawczyni i pozostałych współwłaścicieli. Skarżąca T.B. przedłożyła organowi dokumenty, które w Jej ocenie świadczyć miały o tym, że posiada prawo do dysponowania nieruchomością na wskazany w zgłoszeniu cel budowlany. Była to między innymi mapa wtórnik na [...] r. opracowana [...] r., na której wykazany przebieg granic działek nr[...] , różnił się od granic wynikających z mapy opracowanej w dniu [...] . przez Starostę[...] , [...] Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w[...] . Podkreślenia wymaga, że organy administracji publicznej wydają decyzje w oparciu o stan prawny i faktyczny ustalony w dacie jej wydania . Skoro organ dysponował aktualną mapą z dnia [...] r., w świetle której twierdzenia skarżącej o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane nie znajdują pełnego odzwierciedlenia /w zakresie działek [...]/, to wydanie decyzji o sprzeciwie nie narusza prawa. Organy administracji architektoniczno-budowlanej nie są bowiem powołane do rozstrzygania sporów granicznych, wznowienia granic czy wprowadzania zmian w zasobach geodezyjno- kartograficznych. Powstała rozbieżność co do przebiegu granic działek o nr[...] , stanęła zatem na przeszkodzie do przyjęcia zgłoszenia przez organ, jako zgłoszenia niewadliwego, co nie zamyka stronie drogi do wykonania planowanych robót w przyszłości na podstawie zgłoszenia dokonanego w oparciu o niebudzące wątpliwości prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. W tym stanie sprawy, Sąd nie znalazł podstaw do uwzględnienia skargi. Dlatego na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., Sąd skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło