II SA/Sz 1049/10
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-01-31
Skład orzekający: Sędzia NSA Elżbieta Makowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez pełnomocnika, który nie dołączył do akt sprawy oryginału lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez pełnomocnika, który nie dołączył do akt sprawy oryginału lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa, mimo wezwania sądu do uzupełnienia tego braku formalnego, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Nieuzupełnienie tego wymogu w zakreślonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Spółka A. wniosła skargę na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy dotyczącą obowiązków z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy. Pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa. Pomimo wezwania, pełnomocnik nie uzupełnił tego braku w wyznaczonym terminie. Okręgowy Inspektor Pracy wniósł o umorzenie postępowania, wskazując na uchylenie zaskarżonej decyzji w wyniku autokontroli organu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę tytułem uiszczonego wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Makowska po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółki A. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu nakładającego obowiązki z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy postanawia I. odrzucić skargę II. zwrócić stronie skarżącej Spółce A. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.
Spółka A., reprezentowana przez pełnomocnika adwokata D. T. pismem z dnia [...] r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy z dnia [...] r. Nr [...] utrzymującą w mocy nakaz Inspektora Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy w przedmiocie obowiązków z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy.
Zarządzeniem z dnia [...] r. pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, przez złożenie oryginału pełnomocnictwa do działania w imieniu strony skarżącej lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa.
W odpowiedzi na skargę, Okręgowy Inspektor Pracy wniósł o umorzenie postępowania sądowego, albowiem skarga Spółki A. została uwzględniona w całości i organ odwoławczy decyzją z dnia [...] r. Nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję ją poprzedzającą Inspektora Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy w przedmiocie obowiązków z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy.
Do akt sprawy dołączono decyzję wydaną w wyniku autokontroli organu.
W zakreślonym terminie, ani do dnia wydania niniejszego postanowienia pełnomocnik strony skarżącej nie uzupełnił wyżej wskazanych braków formalnych skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią przepisu art. 34 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Jak stanowi art. 35 § 1 P.p.s.a., pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne.
Stosownie do art. 37 § 1 zdanie pierwsze P.p.s.a., pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Nieuczynienie zadość temu wymogowi jest zaś brakiem formalnym, podlegającym usunięciu w trybie art. 49 § 1 P.p.s.a., przy czym wezwanie do wykazania stosownego pełnomocnictwa powinno być skierowane do pełnomocnika. Natomiast nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi powoduje, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., jej odrzucenie przez sąd.
Jak wynika z akt rozpatrywanej sprawy, wezwanie do złożenia oryginału pełnomocnictwa lub wierzytelnego odpisu pełnomocnictwa zostały doręczone adwokat D. T. w dniu 7 grudnia 2010 r. Siedmiodniowy termin do zrealizowania zobowiązania Sądu, obliczony zgodnie z regułą wynikającą z art. 83 § 2 P.p.s.a., mijał zatem 14 grudnia 2010 r., który to dzień nie był sobotą ani dniem ustawowo wolnym od pracy.
W zakreślonym terminie ani do dnia dzisiejszego, adwokat D.T. nie nadesłał dokumentu potwierdzającego udzielenie mu pełnomocnictwa przez Spółkę A., co skutkuje odrzuceniem jej skargi.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a., postanowiono jak na wstępie. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło