II SA/Sz 1067/18
PostanowienieWSA w Szczecinie2018-10-25
Skład orzekający: Patrycja Joanna Suwaj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego pozbawiającego funkcjonariusza Policji prawa do uposażenia jest uzasadnione w sytuacji, gdy jego wykonanie może spowodować znaczną szkodę materialną lub trudne do odwrócenia skutki dla rodziny funkcjonariusza?Ratio decidendi
Wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego pozbawiającego funkcjonariusza Policji prawa do uposażenia jest uzasadnione, gdy jego wykonanie, biorąc pod uwagę trudną sytuację materialną i rodzinną funkcjonariusza, stanowiłoby znaczną dolegliwość finansową i mogłoby narazić jego rodzinę na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, w szczególności poprzez ograniczenie środków na utrzymanie rodziny.Stan faktyczny
Skarżący, funkcjonariusz Policji, zaskarżył rozkaz personalny pozbawiający go prawa do uposażenia za okres 13 dni z powodu nieprawidłowego wykorzystania zwolnienia lekarskiego. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozkazu, argumentując trudną sytuacją materialną i rodzinną (czwórka nieletnich dzieci, przewlekłe choroby dzieci, ograniczone dochody).Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonego rozkazu personalnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj po rozpoznaniu w dniu 25 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. T. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego Komendanta Wojewódzkiego Policji w S. z dnia [...] r., nr [...] w sprawie z jego skargi na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w S. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie pozbawienia prawa do uposażenia postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonego rozkazu personalnego
T. T. reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie opisany w sentencji rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji w S. nr [...] z dnia [...] r. utrzymujący w mocy rozkaz personalny nr [...] Komendanta Miejskiego Policji w S., którym pozbawiono Skarżącego prawa do uposażenia za okres od [...] r. do [...] r. w związku z nieprawidłowym wykorzystaniem zwolnienia lekarskiego.
W skardze Skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego, motywując powyższe trudną sytuacją materialną. Skarżący podniósł, iż razem z żoną ma na utrzymaniu czwórkę nieletnich dzieci. Na miesięczny dochód rodziny składa się jego wynagrodzenie w wysokości [...] zł netto, wynagrodzenie żony w kwocie – [...] zł netto oraz świadczenia na dzieci – [...] zł. W kwietniu 2018 r. z kasy zapomogowo- pożyczkowej Policji zaciągnął pożyczkę na remont mieszkania i z tego tytułu potrącana jest z jego wynagrodzenia kwota [...] zł. Skarżący podał, że co prawda posiada dwa samochody, jednakże są one znikomej wartości. Dzieci chorują na przewlekłe choroby takie jak [...], czy [...], co generuje wydatki na zakup lekarstw i wizyty lekarskie. W tych okolicznościach wykonanie skarżonego orzeczenia spowoduje, że Skarżący najprawdopodobniej będzie musiał zaciągnąć pożyczkę z czym wiąże się konieczność zapłaty odsetek i innych kosztów o udzielenie kredytu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302), dalej P.p.s.a., wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże, jak stanowi art. 61 § 3 P.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Podstawową przesłanką wstrzymania wykonania rozstrzygnięcia w oparciu o cytowany przepis jest wykazanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, przez co należy rozumieć sytuację, gdy szkoda (majątkowa, a także niemajątkowa) nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego (por.: postanowienie NSA z dnia 20 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 138/2004).
Oceniając w powyższym kontekście wniosek strony Skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego stwierdzić należy, że zasługuje on na uwzględnienie.
Zaskarżony rozkaz personalny, którego wstrzymania domaga się Skarżący, spowoduje obniżenie jego uposażenia za okres 13 dni. W ocenie Sądu, mając na uwadze sytuację materialną i rodzinną Skarżącego, jego wykonanie stanowiłoby dla niego znaczną dolegliwość finansową i nie można wykluczyć, że mogłoby to narazić Skarżącego oraz jego rodzinę na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodować trudne do odwrócenia skutki, w szczególności poprzez ograniczenie stronie środków na utrzymanie rodziny, a zwłaszcza na dzieci.
Z powyższych przyczyn, na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło