II SA/Sz 1076/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Kłosowski, Sędziowie Sędzia NSA Henryk Dolecki,, Sędzia WSA Maria Mysiak (spr.), Protokolant Joanna Białas-Gołąb, po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi K. K., E. B., J. K. i K. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie spraw o sygn. akt II SA/Sz 868/07 i II SA/Sz 869/07. Wojewoda decyzją z dnia [...], utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia [...], zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą "X" Sp. z o.o. w S. pozwolenia na budowę kolektora sanitarnego na odcinku od ul. B. do ul. M. przez teren nieruchomości nr [...] w S. W uzasadnieniu decyzji Wojewoda podał, że oświadczenie inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane w odniesieniu do działki nr [...] zostało złożone na podstawie decyzji Prezydenta Miasta S. z dnia [...], utrzymanej w mocy decyzją Wojewody z dnia [...], zezwalającej na zajęcie nieruchomości położonej w S. przy ul. M. nr [...] o powierzchni 15.045 m². Skargę na decyzję organu drugiej instancji wnieśli K. K., J. K., K. K. oraz E. B. – współwłaściciele nieruchomości nr [...] w S. Sąd z urzędu ustalił, iż w dniu 24 sierpnia 2007 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła, zarejestrowana pod sygnaturą akt II SA/Sz 869/07, skarga K. K., J. K., K. K. oraz E. B. na decyzję Wojewody z dnia [...]. Nadto w tym samym dniu wpłynęła, zarejestrowana pod sygnaturą akt II SA/Sz 868/07, skarga tych samych osób na decyzję Wojewody z dnia [...], w przedmiocie zmiany ostatecznej decyzji dotyczącej ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości nr [...] w S. oraz zezwolenia na ułożenie i przeprowadzenia odcinka kolektora oraz zajęcia pasa gruntu na czas robót. Do chwili obecnej postępowania sądowe w ww. sprawach nie zostały zakończone. Będąca przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie decyzja z dnia [...] wydana została w oparciu o ww. decyzje Wojewody. Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Skoro do Sądu wpłynęły skargi, których rozstrzygnięcie ma wpływ na wynik niniejszej sprawy, należało na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesić postępowanie sądowe do czasu zakończenia sprawy II SA/Sz 868/07 i II SA/Sz 869/07.