II SA/Sz 1084/12
PostanowienieWSA w Szczecinie2012-11-22
Skład orzekający: Arkadiusz Windak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może być oparty wyłącznie na twierdzeniu o jej niezgodności z prawem, bez uprawdopodobnienia wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, jeśli strona uprawdopodobni niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Samo wskazanie na potencjalną wadliwość decyzji lub jej niezgodność z prawem nie jest wystarczające do uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania, gdyż stanowi to odrębną kwestię od oceny tymczasowej ochrony prawnej.Stan faktyczny
Skarżący I.S. i W.S. wnieśli skargę na decyzję Wojewody zezwalającą Spółce "T" na wejście na teren ich nieruchomości w celu dokończenia robót elewacyjnych. W skardze zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że istnieje prawdopodobieństwo wadliwości decyzji i że może ona wywołać nieodwracalne skutki prawne. Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnili wystąpienia przesłanek z art. 61 § 3 P.p.s.a.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. S. i W. S. o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Pismem z dnia [...] r. (data nadania w urzędzie pocztowym) reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, I.S. i W.S. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody z dnia [...], utrzymującą w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] zezwalającą Spółce "T" wejście na teren nieruchomości przy ul. [...] w celu dokończenia robót elewacyjnych budynku przy ul. [...].
W skardze zawarto wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powołując się na art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wraz z przytoczeniem jego treści. W uzasadnieniu wniosku podano, iż nie można wykluczyć przypadków wydania niezgodnie z prawem decyzji, która w myśl przepisów ustawy podlega natychmiastowej wykonalności. Skarżący, powołując się na komentarz do Kodeksu postępowania administracyjnego autorstwa B. A. i J. B., wskazali, że "do uzasadnionych przypadków wstrzymania wykonania decyzji należy zaliczyć prawdopodobieństwo wadliwości decyzji ostatecznej, wywołanie przez wykonanie decyzji nieodwracalnych skutków prawnych lub zmiana okoliczności uzasadniających nadanie wyroku". Ponadto, decyzja została wydana niezgodnie z prawem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 j.t.) sąd jest uprawniony do wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności zaskarżonej do sądu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z treści przywołanego przepisu wynika, iż to na stronie spoczywa obowiązek wykazania we wniosku przesłanek zawartych w powołanym przepisie, tj. przedstawienia konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie zaskarżonej decyzji faktycznie spowoduje znaczną szkodę lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków.
Dokonując analizy wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnili wystąpienia okoliczności potwierdzających wystąpienie niekorzystnych z punktu widzenia ich interesów, następstw wykonania zaskarżonej decyzji.
Wskazanie w uzasadnieniu wniosku na prawdopodobieństwo wadliwości decyzji nie pozwala uznać, że wykonanie zaskarżonej decyzji narazi skarżących na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Niezgodność decyzji z prawem, która będzie przedmiotem oceny sądu w toku rozpoznania skargi, a ochrona tymczasowa wynikająca z art. 61 § 3 P.p.s.a., stanowią dwie różne kwestie. Podkreślić należy, że oparcie wniosku o wstrzymanie wykonania aktu z uwagi na jego niezgodności z prawem, niweczyłoby kontrolę sądową legalności decyzji administracyjnej.
Reasumując stwierdzić należy, że skarżący nie wskazali argumentów odnoszących się do ustawowych przesłanek określonych w art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zaś Sąd z urzędu nie dopatrzył się, jakie trudne do odwrócenia skutki lub jaka szkoda mogłaby wystąpić w związku z wykonaniem zaskarżonej decyzji. Reprezentujący skarżących profesjonalny pełnomocnik procesowy nie powołał się ani nie uzasadnił okoliczności, które mogłyby wskazywać na powstanie znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków w wyniku wykonania zaskarżonej decyzji a powołane przezeń argumenty, mające przemawiać za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji, ograniczyły się wyłącznie do zacytowania treści przepisu art. 61 § 3 P.p.s.a. Przedstawione w dalszej części uzasadnienia wniosku przesłanki odnosiły się natomiast do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, które mają zastosowanie w postępowaniu prowadzonym przed organami administracji publicznej a nie do postępowania sądowoadministracyjnego.
Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak na sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło