II SA/Sz 1105/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-02-22

Skład orzekający: Bożena Gonzalez Perea

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może zostać zwolniona od ponoszenia kosztów sądowych na podstawie prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ze względu na swoją sytuację majątkową i rodzinną?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca, będąc osobą bezrobotną i znajdującą się w trudnej sytuacji majątkowej i rodzinnej, uprawdopodobniła, iż nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
E. G. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie dotyczącą uchylenia pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego. Skarżąca jest osobą rozwiedzioną, bezrobotną bez prawa do zasiłku, zamieszkującą z ojcem i dorosłymi córkami, a jej rodzina osiąga niski miesięczny dochód. Mieszkanie będące jej współwłasnością jest zajęte przez komornika i niezamieszkałe.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić E. G. od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku E. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. W, A. B.-D, E. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji dotyczącej pozwolenia na użytkowanie p o s t a n a w i a zwolnić E. G. od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie W. W., A. B.-D. i E. G. wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji uchylającą decyzję o pozwoleniu na użytkowanie budynku mieszkalnego [...] z garażami i przyłączami infrastruktury technicznej znajdującego się przy ul. [...] w [...]. E. G., wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek podała, że od [...] r. jest osobą rozwiedzioną, a od [...] r. jest zarejestrowana jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku i w chwili obecnej poszukuje pracy. Skarżąca oświadczyła, że wraz z [...] dorosłymi córkami była zmuszona przeprowadzić się do ojca, ponieważ w mieszkaniu przy ul. [...] w [...] stanowiącym jej współwłasność została odłączona energia elektryczna i jest ono zajęte przez komornika. Wnioskodawczyni oświadczyła, że comiesięczny dochód jej rodziny wynosi [...] zł i składa się na niego emerytura jej ojca, stypendium naukowe córki M., oraz dochód z umowy o dzieło córki A. Do wniosku skarżąca dołączyła decyzję o uznaniu jej za osobę bezrobotną od dnia [...] r., a w odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego dokumenty dotyczące sytuacji majątkowej, rodzinnej i dochodów. Przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych w zakresie całkowitym lub częściowym zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) – dalej p.p.s.a następuje w określonych przypadkach. W zakresie całkowitym, gdy osoba wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z oświadczenia wnioskodawczyni oraz przedłożonych dowodów wynika, że skarżąca jest osobą bezrobotną, zamieszkuje ze swoim ojcem i [...] córkami, a comiesięczny dochód rodziny wynosi [...] zł. Z przedłożonych dowodów wynika, że wydatki na utrzymanie mieszkania należącego do ojca skarżącej wynoszą ok. [...] zł miesięcznie. Wnioskodawczyni jest wprawdzie współwłaścicielką kupionego na kredyt mieszkania o pow. [...] m2 ale nie jest ono zamieszkałe i jest przedmiotem postępowania egzekucyjnego. W tej sytuacji należy stwierdzić, że skarżąca uprawdopodobniła w sposób dostateczny, iż znajduje się w sytuacji majątkowej i rodzinnej uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, bowiem nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z tego względu, w oparciu o art. 246 § 1 pkt 2, na podstawie art. 254 § 1 i art. 258 § 1 pkt 7 powołanej wyżej ustawy, orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło