II SA/Sz 1106/18
PostanowienieWSA w Szczecinie2018-11-09
Skład orzekający: Katarzyna Grzegorczyk – Meder
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy umorzenie postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA w związku z uwzględnieniem skargi przez organ na podstawie art. 54 § 3 PPSA jest zasadne, gdy organ stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, gdy organ, którego działanie zostało zaskarżone, uwzględni skargę w całości w trybie art. 54 § 3 PPSA. W przypadku skargi na uchwałę, uwzględnienie jej przez organ poprzez stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały czyni postępowanie sądowe bezprzedmiotowym. Skarżącemu przysługuje zwrot kosztów postępowania od organu.Stan faktyczny
Skarżąca M. M. wniosła skargę do WSA w Szczecinie na uchwałę Rady Miejskiej w Nowogardzie z dnia 3 listopada 2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "NOWOGARD – obręb 6", kwestionując ustalenia dotyczące jej działki. Organ administracji, po analizie skargi, uznał ją za zasadną i uchwałą z dnia 19 września 2018 r. stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części dotyczącej działki skarżącej. W związku z tym organ wniósł o umorzenie postępowania sądowego.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zasądzono od Gminy Nowogard na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 9 listopada 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk – Meder po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na uchwałę Rady Miejskiej w Nowogardzie z dnia 3 listopada 2010 r. nr XLV/385/10 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "NOWOGARD – obręb 6" postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowe, II. zasądza od Gminy Nowogard na rzecz skarżącej kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
M. M., reprezentowana przez pełnomocnika będącego radcą prawnym, wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie
ze skargą na uchwałę Rady Miejskiej w Nowogardzie nr XLV/385/10 z dnia
3 listopada 2010 r. w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "NOWOGARD – obręb 6". Skarżąca zakwestionowała ww. uchwałę w części dotyczącej ustaleń dla działki nr [...] położonej w N. przy
ul. [...]. Jak podniosła skarżąca, użytkowanie wieczyste
ww. działki nabyła w drodze darowizny. Poprzedni użytkownik wieczysty - ojciec skarżącej, nabył tę działkę z myślą o inwestycji mieszkaniowej i podjął kroki do jej realizacji. W dacie nabycia działki przez [...] skarżącej w [...] r., Gmina N. nie dysponowała miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, obejmującym ww. grunt. Zaskarżoną uchwałą Rada Miasta w N. zmieniła przeznaczenie działki nr [...], określając ją symbolem [...] - wyznaczając jej funkcję jako teren obsługi komunikacji (parking na potrzeby komunikacji transportu ciężkiego) oraz w jej części symbolem [...] jako teren drogi publicznej kategorii gminnej. W ocenie skarżącej, powyższe ustalenia planu miejscowego ograniczyły jej, jako następcy poprzedniego posiadacza, uprawnienia użytkownika wieczystego przedmiotowej działki uniemożliwiając realizację inwestycji mieszkaniowej i w związku z tym ma ona interes prawny do domagania się stwierdzenia nieważności zaskarżonej uchwały. Dodała, że podjęta uchwała narusza postanowienia Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta N., w zakresie dotyczącym terenu działki nr [...]. Wskazała, że ten sam fragment mapy w Studium określa przedmiotową działkę jako zurbanizowane tereny niezabudowane Bp z możliwością ich zabudowy.
W odpowiedzi na powyższą skargę, zaskarżony organ, reprezentowany przez pełnomocnika będącego adwokatem, wniósł o umorzenie postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Organ wskazał, że uchwałą Nr LXVII/430/18 z dnia 19 września 2018 r. uwzględnił w całości wniesioną skargę. Analiza zarzutów skargi doprowadziła bowiem organ do wniosku, że zasadny jest zarzut naruszenia prawa, poprzez uchwalenie planu zagospodarowania przestrzennego, w części dotyczącej działki skarżącej, niezgodnie z ustaleniami Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Nowogard, przyjętymi w uchwale Rady Miejskiej w Nowogardzie nr XLIV/345/02 z dnia 27 czerwca 2002 r., zmienionej uchwałą nr XLIII/362/10 z dnia 29 września 2010 r. Zdaniem organu, jest to wystarczające do uwzględnienia skargi w całości, co też organ w przedmiotowej sprawie uczynił.
W aktach administracyjnych, dołączonych do odpowiedzi na skargę, znajduje się uchwała Rady Miejskiej w Nowogardzie nr LXVII/430/18 z dnia
19 września 2018 r., w której w § 1 stwierdza się nieważności uchwały tego organu nr XLV/385/10 z dnia 3 listopada 2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "NOWOGARD-obręb 6", w części dotyczącej ustaleń planu dla działki nr [...], położonej w N.e przy ul. [...]. Uchwała ta została opublikowana w dniu 7 listopada 2018 r.
w Dzienniku Urzędowym Województwa Zachodniopomorskiego pod poz. 5129.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302), zwanej dalej: "p.p.s.a.", organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę
w całości w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania.
W przypadku skargi na decyzję, uwzględniając skargę w całości, organ uchyla zaskarżoną decyzję i wydaje nową decyzję. Uwzględniając skargę, organ stwierdza jednocześnie, czy działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce bez podstawy prawnej albo z rażącym naruszeniem prawa.
Uwzględnienie skargi w całości przez organ skutkuje bezprzedmiotowością postępowania sądowego z innych przyczyn w rozumieniu art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Przenosząc powyższe uwagi na grunt niniejszej sprawy, Sąd w oparciu o akta sprawy, wskazuje, że Rada Miejska w Nowogardzie uznała, że skarga M. M. zasługuje na uwzględnienie w całości i działając w trybie art. 54 § 3 p.p.s.a., uchwałą nr LXVII/430/18 z dnia 19 września 2018 r. stwierdziła nieważność zaskarżonej uchwały nr XLV/385/10 z dnia 3 listopada 2010 r. w części dotyczącej ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "NOWOGARD- obręb 6" dla działki skarżącej nr [...]. Nie budzi wątpliwości Sądu możliwość uwzględnienia skargi przez organ, poprzez podjęcie uchwały w trybie
art. 54 § 3 p.p.s.a., stwierdzającej nieważność zaskarżonej uchwały w części kwestionowanej skargą, co czyni niniejsze postępowanie sądowe bezprzedmiotowym z innych przyczyn.
W tej sytuacji Sąd, umorzył postępowanie sądowe, o czym orzekł, jak w pkt
I postanowienia, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 54 § 3 ustawy Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stosownie do art. 201 § 1 p.p.s.a. w razie umorzenia postępowania
z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a., skarżącemu przysługuje od organu zwrot kosztów postępowania, przy czym przez koszty podlegające zwrotowi należy rozumieć koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw (art. 200 p.p.s.a.). Należy jednocześnie podkreślić, że w sytuacji, gdy organ uwzględnił skargę przed przekazaniem skargi sądowi i wpis od skargi nie został przez skarżącą uiszczony, co miało miejsce w niniejszej sprawie, sąd w postanowieniu o umorzeniu postępowania nie może nakazać ściągnięcia wpisu od organu na podstawie art. 223 § 2 p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 6 czerwca 2014 r., sygn. akt II
OZ 446/14, opubl. w ONSAiWSA 2015/3/40, w Lex nr 1481956).
Do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony (art. 205 § 2 p.p.s.a.).
Na koszty postępowania w niniejszej sprawie składa się wynagrodzenie pełnomocnika skarżącej z wyboru, ustalone zgodnie z § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2018 r., poz. 265) w wysokości
480 złotych oraz wydatek 17 złotych, poniesiony tytułem opłaconego pełnomocnictwa procesowego, łącznie 497 zł. W tej sytuacji o przyznaniu kwoty 497 zł na rzecz skarżącej, Sąd orzekł, jak w pkt II postanowienia, na podstawie powołanych wyżej przepisów.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło