II SA/Sz 111/14

Dnia 4 marca 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi O. D. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania cudzoziemca do opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej o s t a n a w i a odrzucić skargę Decyzją z dnia [...] Wojewoda uchylił decyzję organu I instancji w części dotyczącej terminu wykonania decyzji i ustalił nowy termin, a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy decyzję Komendanta Placówki Straży Granicznej zobowiązującą O. D. do opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w przesłanych Sądowi aktach administracyjnych, decyzja ta została doręczona pełnomocnikowi skarżącej w dniu 10 grudnia 2013 r. W dniu 10 stycznia 2014 r. O. D. nadała w urzędzie pocztowym skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na ww. decyzję. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: W myśl art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna (art. 85 ww. ustawy). W rozpoznawanej sprawie 30 dniowy termin do wniesienia skargi na decyzję doręczoną pełnomocnikowi skarżącej w dniu 10 grudnia 2013 r. upłynął z dniem 9 stycznia 2014 r. Natomiast skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 10 stycznia 2014 r, a więc po upływie terminu. W tym stanie rzeczy należało skargę odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.