II SA/Sz 113/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder (spr.),, Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant Joanna Białas-Gołąb, po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi T. i R. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie opłaty za zajęcie pasa drogowego p o s t a n a w i a zawiesić z urzędu postępowanie sądowe. Pismem opatrzonym datą 29 grudnia 2007 r. T. i R. D. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia (...(, utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia (...( w sprawie zezwolenia T. i R. D. na zajęcie pasa drogi gminnej przy ul. (...( w S. (dz. nr (...() od dnia 1 września 2007 r. do dnia 31 sierpnia 2008 r. pod obiekt budowlany (garaż) oraz ustalającą opłatę za zajęcie pasa drogowego w wysokości (...(. Skarżący domagali się uchylenia zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji oraz umorzenia postępowania. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie. Na rozprawie w dniu (...( ustanowiony przez skarżącą T. D. pełnomocnik poinformował Sąd, że skarżący R. D. zmarł w dniu (...(, na dowód czego przedstawił kopię odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego nr (...(. Pełnomocnik oświadczył nadto, że postępowanie spadkowe po zmarłym R.D. jest w toku. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Postępowanie sądowoadministracyjne w przedmiotowej sprawie należało zawiesić. Stosownie bowiem do przepisu art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm., cytowanej dalej jako P.p.s.a.), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Z kolei zgodnie z art. 124 § 3 P.p.s.a. nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Sąd, po otrzymaniu informacji od pełnomocnika żony skarżącego, która w niniejszym postępowaniu posiada status strony, o śmierci skarżącego T.D. udokumentowanej aktem zgonu uznał, iż w niniejszej sprawie niewątpliwie zaistniała przesłanka do zawieszenia postępowania, określona w art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Rozpatrywana sprawa nie dotyczy bowiem praw i obowiązków ściśle osobistych, nieprzechodzących na następców prawnych strony, co oznacza, iż nie znajduje zastosowania przepis art. 124 § 3 P.p.s.a. Z powyższych względów, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjnego.