II SA/Sz 1141/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K., T. J., A. B., B. K., J. K., J. K., H. K., L. K. na postanowienie Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania postanawia: odrzucić skargę A. B. E. K., T. J., A. B., B. K., J. K., J. K., H. K., L. K. pismem z dnia [...] r. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Wojewody z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania. Wobec ustalenia, że A. B. nie podpisała skargi, zarządzeniem Przewodniczącego z dnia [...]r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia tego braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie. Jednocześnie Sąd pouczył skarżącą, że niewykonanie wezwania w terminie siedmiodniowym spowoduje odrzucenie skargi stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Powyższe wezwanie wraz z pouczeniem zostało osobiście odebrane przez adresatkę w dniu [...] r., (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru: k. [...]). Do dnia dzisiejszego skarżąca nie wykonała zarządzenia polegającego na uzupełnieniu braku formalnego skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej w dalszej części ustawą "p.p.s.a." skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym (art. 46 ww. ustawy), a ponadto zawierać: 1) wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; 2) oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy; 3) określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 ustawy p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. W sytuacji, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiodniowym pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku, gdy pismo stanowi skargę, nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy p.p.s.a. W okolicznościach przedmiotowej sprawy, wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało osobiście odebrane przez A. B. w dniu [...]r., należało zatem przyjąć, że siedmiodniowy ustawowy termin upłynął dnia [...] r., bowiem koniec terminu przypadł na dzień wolny od pracy ([...].). Skarżąca jednakże w zakreślonym terminie braku formalnego skargi nie uzupełniła. W tej sytuacji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w postanowieniu.