II SA/Sz 1143/06

PostanowienieWSA w Szczecinie2007-11-08

Skład orzekający: Iwona Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem może zostać uwzględniony, jeśli pełnomocnik strony złożył taki wniosek w ustawowym terminie, a następnie strona wypowiedziała pełnomocnictwo?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie zasługuje na uwzględnienie, gdy pełnomocnik strony złożył taki wniosek w ustawowym terminie. Doręczenie wyroku z uzasadnieniem pełnomocnikowi wywołuje skutek prawny dla strony, a późniejsze wypowiedzenie pełnomocnictwa nie otwiera drogi do ponownego wnioskowania o doręczenie w trybie przewidzianym dla wnoszenia środków zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący R. S. wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem. W sprawie miał ustanowionego pełnomocnika, który złożył wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem w ustawowym terminie. Następnie skarżący wypowiedział pełnomocnictwo adwokatowi. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Iwona Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 08 listopada 2007r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia, w wyniku wznowienia postępowania decyzji w sprawie dodatku mieszkaniowego p o s t a n a w i a odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem Na wniosek skarżącego R. S. o przyznanie prawa pomocy ustanowienie adwokata, Sąd postanowieniem z dnia [...] ustanowił stronie adwokata. W dniu [...] skarżący udzielił pełnomocnictwa adwokatowi wyznaczonemu przez Dziekana Okręgowej Rady Adwokackiej w S. Pełnomocnik skarżącego został zawiadomiony o terminie rozprawy wyznaczonej na dzień [...]. Na rozprawę w dniu [...] stawił się aplikant adwokacki z substytucji adwokata ustanowionego pełnomocnikiem. W dniu [...] pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczony został pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...]. R. S. w dniu [...] złożył dwa pisma: jedno zawierające wniosek o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem i drugie informujące Sąd o wypowiedzeniu pełnomocnictwa ponadto zawierające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem. W dniu [...] pełnomocnik R. S. złożył osobiście w Sądzie odpis pisma z dnia [...] skierowanego do Okręgowej Rady Adwokackiej w S. trybie § 57 Zbioru zasad etyki adwokackiej i godności zawodu, o nie stwierdzeniu podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia [...] w sprawie II SA/S z 1143/06. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż ył, co następuje: Wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej P.p.s.a. Sąd na wniosek strony postanowi przywrócenie terminu, jeżeli nie dokonała ona w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy. W rozpoznawanej sprawie - jak wynika to z wyżej przedstawionego stanu faktycznego skarżący miał ustanowionego pełnomocnika, który w dniu [...], a więc w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku złożył wniosek o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. Zgodnie z art. 67 § 5 P.p.s.a. jeżeli ustanowiono pełnomocnika lub osobę upoważnioną do odbioru pism w postępowaniu sądowym, doręczenia należy dokonać tym osobom. Z przepisu tego wynika zatem, że ustanowienie pełnomocnika wyłącza stosowanie doręczeń bezpośrednich ( stronie) stosownie do art. 67 § 1 P.p.s.a. Z tego wynika, że zagadnienie uchybienia terminu do złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem w niniejszej sprawie w ogóle nie wystąpiło, bowiem pełnomocnik wniosek taki złożył w terminie a doręczenie pełnomocnikowi odpisu wyroku z uzasadnieniem wywarło skutek w odniesieniu do skarżącego. W tej sytuacji okoliczność, że w okresie późniejszym ([...]) skarżący wypowiedział adwokatowi udzielone pełnomocnictwo, nie otwiera drogi do powtórzenia wniosku o którym mowa wart. 141 § 2 P.p.s.a. tym razem osobiście przez stronę lub innego jej pełnomocnika. Innymi słowy rzecz ujmując, skarżący posiada wprawdzie prawo do otrzymania odpisu wyroku z uzasadnieniem skoro takowe zostało sporządzone, jednakże nie w trybie art. 142 § 2 P.p.s.a. i art. 177 § 1 P.p.s.a. regulującego zasady wnoszenia środka zaskarżenia jakim jest skarga kasacyjna. Jak już była wyżej mowa, skoro nie nastąpiło uchybienie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia, to nie zaistniały przesłanki do jego przywrócenia, a zatem należało odmówić uwzględnienia wniosku strony na mocy art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło