II SA/Sz 1156/13

PostanowienieWSA w Szczecinie2013-10-24

Skład orzekający: Marzena Iwankiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji, ale nadana w polskim urzędzie pocztowym w ostatnim dniu tego terminu, jest wniesiona w terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji, mimo nadania jej w polskim urzędzie pocztowym w ostatnim dniu tego terminu, jest wniesiona po terminie. Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, ale tylko jeśli nastąpiło w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
H.S. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję Burmistrza odmawiającą ustalenia warunków zabudowy i umorzyła postępowanie. Decyzja SKO została doręczona skarżącej w dniu 13 sierpnia 2013 r. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 13 września 2013 r. Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 24 października 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Marzena Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 24 października 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie warunków zabudowy p o s t a n a w i a odrzucić skargę Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło decyzję Burmistrza z dnia [...] r. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy i umorzyło postępowanie w sprawie. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w przesłanych Sądowi aktach administracyjnych, decyzja ta została doręczona H.S. w dniu 13 sierpnia 2013 r. W dniu 13 września 2013 r. H.S. nadała w urzędzie pocztowym w [...]skargę na powyższą decyzję. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: W myśl art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Oddanie pisma, a takim pismem jest także skarga, w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 cytowanej ustawy). W rozpoznawanej sprawie 30 dniowy termin do wniesienia skargi na decyzję doręczoną skarżącej w dniu 13 sierpnia 2013 r. upłynął z dniem 12 września 2013 r. Natomiast skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 13 września 2013 r., a więc po upływie terminu. W tym stanie rzeczy należało skargę odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło