II SA/Sz 1162/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. i R. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia potwierdzającego przekształcenie użytkowania wieczystego gruntu w prawo własności p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić stronie skarżącej kwotę [...]zł ([...] złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta S. z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia potwierdzającego przekształcenie użytkowania wieczystego gruntu w prawo własności. Odpis postanowienia został doręczony K. i R. K. w dniu 9 października 2019 r. Zgodnie z zawartym w nim pouczeniem, stronie służyło prawo wniesienia do tutejszego Sądu skargi na ww. postanowienie w terminie 30 dni od daty jego doręczenia. Termin do złożenia skargi na ww. postanowienie upłynął zatem z dniem 8 listopada 2019 r. Tymczasem K. i R. K. wnieśli skargę na opisane wyżej postanowienie w dniu 12 listopada 2019 r., nie wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do jej złożenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, przewidziany w art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), upływał dla strony skarżącej z dniem 8 listopada 2019 r. Z załączonego do akt administracyjnych sprawy duplikatu zwrotnego potwierdzenia odbioru zaskarżonego postanowienia wynika bowiem, że zostało ono doręczone skarżącym w dniu 9 października 2019 r. Tymczasem, jak już wyżej wskazano, skarżący złożyli skargę do Sądu dopiero w dniu 12 listopada 2019 r., a więc z uchybieniem wskazanego w ustawie terminu. Skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia Sąd, stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzuca. Wobec tego należało, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ww. ustawy, orzec jak w sentencji. O zwrocie wpisu sądowego od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 ww. ustawy (pkt 2 sentencji).