II SA/Sz 1175/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-04-07

Skład orzekający: Mirosława Włodarczak-Siuda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stowarzyszenie, które dobrowolnie zaniechało pozyskiwania środków finansowych na prowadzenie działalności statutowej i sądowej, może skutecznie ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Stowarzyszenie, które ma zagwarantowaną w statucie możliwość pozyskiwania środków finansowych z różnych źródeł, w tym z działalności gospodarczej, a mimo to dobrowolnie zaniechało ich pozyskiwania i utrzymuje się wyłącznie z symbolicznych składek członkowskich, nie może przerzucać całości kosztów prowadzonych postępowań sądowoadministracyjnych na Skarb Państwa. Nie można przyznać prawa pomocy podmiotom, które nie wykazały, że z przyczyn od nich niezależnych nie mogą zgromadzić środków na pokrycie kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie A. złożyło skargę na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji dotyczące przekazania wniosku o zwrot kosztów przechowania pojazdu. Wraz ze skargą Stowarzyszenie złożyło wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Stowarzyszenie argumentowało, że od zaprzestania płatności przez Policję za przechowywanie pojazdów praktycznie nie prowadzi działalności, nie posiada środków finansowych ani majątku, a jedynie zobowiązania. Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że Stowarzyszenie nie wykazało braku środków z przyczyn od niego niezależnych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Mirosława Włodarczak-Siuda po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Spółki A. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Spółki A. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...], [...] w przedmiocie przekazania podania do organu właściwego p o s t a n a w i a odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie Postanowieniem z dnia [...] r., Komendant Policji utrzymał w mocy postanowienie Komendanta Policji z dnia [...] r. w przedmiocie przekazania do rozpoznania Naczelnikowi Urzędu Skarbowego wniosku Stowarzyszenia A. z dnia [...] r. o wydanie postanowienia przyznającego koszty z tytułu przechowania pojazdu samochodowego marki [...]. Skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł Stowarzyszenie A., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika. W skardze zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w całości. We wniosku złożonym na urzędowym formularzu PPPr skarżący Stowarzyszenie A. podał, że prowadzi działalność mającą na celu krzewienie wśród społeczeństwa wiedzy i kultury motoryzacyjnej, rozwój popularnego i wyczynowego sportu samochodowego, rozwój masowej kwalifikowanej turystyki motorowej oraz współdziałanie z właściwymi organami i instytucjami w dziedzinie podnoszenia bezpieczeństwa na drogach. Uzasadniając złożony wniosek wnioskodawca oświadczył, że od chwili zaprzestania płatności przez Policję za przechowywanie pojazdów w [...] r. praktycznie nie prowadzi działalności, nie posiada żadnych środków finansowych ani majątku a jedynie zobowiązania wobec ZUS i urzędu skarbowego z tytułu zaległych wynagrodzeń pracowniczych oraz nie zapłaconych przez Policję faktur VAT. W oświadczeniu o majątku i dochodach Stowarzyszenie A. podał, że nie posiada rachunku bankowego, a wysokość jego straty za ostatni rok obrotowy według bilansu wyniosła [...] zł. W wykonaniu wezwania referendarza sądowego z dnia [...] r. w innych sprawach wniesionych jednocześnie z przedmiotową skargą ( np. sygn. akt [...], [...]) Stowarzyszenie A. przedłożył statut Stowarzyszenia uchwalony w dniu [...] r., bilans za [...] rok, zestawienie obrotów i sald za [...] r., [...] dowody wpłat składek członkowskich do Związku A. za [...] r., oraz oświadczenie Prezesa Stowarzyszenia, że Stowarzyszenie A. nie prowadzi jakiejkolwiek działalności gospodarczej, nikogo nie zatrudnia ani nie płaci żadnych zobowiązań, a bieżąca działalność związana z prowadzeniem postępowań przed sądami, wykonywana jest jako praca społeczna członków. Jedynym źródłem przychodów stowarzyszenia są wpłaty członków z tytułu wpisowego i składek, które w [...] r. wyniosły [...] zł. Skarżące Stowarzyszenie nie posiada żadnej nieruchomości ani prawa do lokalu, korzysta natomiast nieodpłatnie z pomieszczeń Zarządu Okręgowego Związku A. Dodatkowo Stowarzyszenie przedłożyło oświadczenie Prezesa Zarządu Okręgowego Związku A. z dnia [...] r. z którego wynika, że Stowarzyszenie A. korzysta nieodpłatnie z pomieszczeń w budynku Związku A. przy Al. [...] w [...]. W oświadczeniu z dnia [...] r. Prezes Stowarzyszenia A. podał, że Stowarzyszenie posiada osobowość prawną i zgodnie z § [...] pkt [...] statutu Stowarzyszenia członkowie są obowiązani regularnie płacić składki członkowskie w wysokości [...] zł rocznie, a członkostwo ustaje z powodu dwunastomiesięcznego, nieusprawiedliwionego zalegania z opłacaniem składek. Z tytułu członkowstwa w Związku A., Stowarzyszenie A. wnosi na jego rzecz składki ( w roku [...] – [...] zł od osoby) od ilości deklarowanych członków, w zamian za co, członkowie Stowarzyszenia A. otrzymują prawo do ewentualnych świadczeń wynikających z wewnętrznych uregulowań Związku A. Z załączonego wykazu członków Stowarzyszenia A za ostanie [...] lata wynika, że Stowarzyszenie liczy [...] osób, przy czym w [...] r. składki nie opłaciło [...] osób, w [...] r. – [...] osób i w [...] r. – [...] osób. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 246 § 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) prawo pomocy może być przyznane osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nie posiadającej osobowości prawnej w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie ma żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania, bądź w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Założeniem instytucji prawa pomocy jest przyznanie pomocy finansowej ze strony Państwa podmiotom, które z powodów od siebie niezależnych nie mogą zgromadzić środków koniecznych do prowadzenia postępowania sądowego. Zgodnie z art. 33 ust. 1 ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz.U. z 2001 r. Nr 79, poz. 855 ze zm.) majątek stowarzyszenia powstaje ze składek członkowskich, darowizn, spadków, zapisów, dochodów z majątku stowarzyszenia oraz ofiarności publicznej. Ponadto stowarzyszenie ma możliwość prowadzenia działalności gospodarczej, a dochód z takiej działalności może posłużyć do realizacji celów statutowych. W ocenie Sądu wskazane przez skarżące Stowarzyszenie okoliczności nie pozwalają na pozytywne rozpatrzenie wniosku. Jak wynika ze statutu Stowarzyszenia jest ono masową organizacją automobilistów powołaną w celu popularyzowania i organizowania sportu i turystyki samochodowej, krzewienia wiedzy i kultury motoryzacyjnej, a swoje cele realizuje m.in. poprzez organizowanie sportu samochodowego popularnego i wyczynowego, organizowanie masowej turystki motorowej, branie udziału w imprezach samochodowych krajowych i międzynarodowych. Stowarzyszenie prowadzi działalność gospodarczą w zakresie określonym w załączniku do statutu, którego nie przedłożyło. Z powyższego wynika, że Stowarzyszenie ma zagwarantowaną możliwość pozyskiwania środków finansowych z różnych źródeł. Pomimo tego jedyną formą aktywności Stowarzyszenia od [...] r. jest prowadzenie postępowań sądowych, ze swej istoty wymagających środków finansowych. Natomiast Stowarzyszenie utrzymuje się wyłącznie z symbolicznych składek członkowskich, których w ostatnich [...] latach nie opłaciła blisko połowa członków. Regulowane są natomiast składki Stowarzyszenia A. na rzecz Związku A. Podkreślić należy, iż Stowarzyszenie mając zapewnioną w statucie możliwość uzyskiwania środków finansowych na pokrycie wydatków związanych z działalnością statutową, nie może przerzucać całości kosztów prowadzonych przez siebie postępowań sądowoadministracyjnych na rzecz Skarbu Państwa. Nie zmienia tego okoliczność, że Stowarzyszenie złożyło [...] skargi dotyczące przekazania podania do organu właściwego. Tym bardziej, że skargi te nie dotyczą działalności statutowej Stowarzyszenia, ale ubocznej działalności gospodarczej, która w założeniu miała przynosić dochody. Jak wynika ze skargi od [...] r. Stowarzyszenie nie otrzymuje wynagrodzenia za przechowywanie pojazdów na parkingu, który prowadziło Stowarzyszenie. Mimo tego strona skarżąca nie podjęła żadnych kroków mających na celu zapewnienie środków finansowych na pokrycie kosztów związanych z postępowaniami sądowymi. Celem instytucji prawa pomocy jest zagwarantowanie pomocy finansowej Państwa tym podmiotom, które z powodów od siebie niezależnych nie mogą zgromadzić środków koniecznych do prowadzenia postępowania sądowego, a nie podmiotom, które dobrowolnie zaniechały pozyskiwania tych środków, które należało przewidzieć. Przerzucanie ciężaru funkcjonowania stowarzyszenia na Państwo, chociażby w ten sposób, aby uzyskać zwolnienie od kosztów sądowych rodzi ten skutek, że faktycznie działalność Stowarzyszenia staje się finansowana ze środków publicznych, a to prowadzi do zaprzeczenia zasady, że stowarzyszenie prowadzi działalność na bazie własnego majątku. Skoro od [...] lat Stowarzyszenie realizuje swoje cele wyłącznie poprzez wszczynanie postępowań sądowych powinno liczyć się z koniecznością ponoszenia kosztów sądowych. Sąd w pełni podziela pogląd wyrażony w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia [...] r. sygn. akt [...] niepubl., że jeżeli stowarzyszenie ma możliwość (określoną w statucie) prowadzenia działalności gospodarczej z przeznaczeniem zysków na działalność statutową, to w sytuacji nieskorzystania z tej możliwości, nie może skutecznie żądać pokrycia kosztów postępowania przez Skarb Państwa. Zaprezentowane w niniejszym uzasadnieniu stanowisko zostało zaakceptowane przez Naczelny Sąd Administracyjny który rozpoznawał zażalenia Stowarzyszenia na postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odmawiające przyznania prawa pomocy w innych sprawach wniesionych jednocześnie z niniejszą skargą (np. w sprawie o sygn. [...]). Mając powyższe na względzie należy uznać, że Stowarzyszenie nie wykazało, że spełniona została przesłanka z art. 246 § 2 pkt 2 ww. ustawy pozwalająca na przyznanie wnioskodawcy prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło