II SA/Sz 1180/21

PostanowienieWSA w Szczecinie2021-12-30

Skład orzekający: WSA Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, ale na nieprawidłowy adres, z poprawieniem adresu i nadaniem skargi na właściwy adres po terminie, jest skuteczna?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie ustawowego terminu. Mimo że skarżąca próbowała nadać skargę bezpośrednio do sądu, zrobiła to najpierw na nieprawidłowy adres, a następnie na prawidłowy adres, ale po terminie. Zgodnie z przepisami PPSA, skarga wniesiona po terminie podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżąca M. K. złożyła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy sprzeciw w sprawie zgłoszenia budowy tymczasowego punktu handlowego. Decyzja została doręczona mężowi skarżącej w dniu 26 sierpnia 2021 r. Skarżąca nadała skargę bezpośrednio do WSA w Szczecinie w dniu 24 września 2021 r., ale na nieprawidłowy adres. Następnie, w dniu 2 października 2021 r., nadała skargę na prawidłowy adres WSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] sierpnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie sprzeciwu w sprawie zgłoszenia budowy p o s t a n a w i a odrzucić skargę Decyzją z dnia [...] sierpnia 2021 r. nr [...] Wojewoda utrzymał w mocy decyzję organu I instancji z dnia [...] czerwca 2021 r. w przedmiocie sprzeciwu w sprawie zgłoszenia M. K. zamiaru budowy tymczasowego punktu handlowego o wymiarach 10m x 3m w okresie 28 czerwca 2021 r. do 10 października 2021 r. w miejscowości M. na działce o numerze ewidencyjnym [...], obręb [...] gmina M.. Opisane wyżej rozstrzygnięcie zostało doręczone Z. K., czyli mężowi skarżącej w dniu 26 sierpnia 2021 r., jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy. W pouczeniu zawartym w decyzji wskazano, że skarżącej służy prawo wniesienia skargi na wydaną decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie za pośrednictwem Wojewody w terminie 30 dni od daty jej doręczenia. W pouczeniu wskazano przy tym adres organu: [...] [...] S.. M. K. skierowała skargę na powyższą decyzję bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w dniu 24 września 2021 r. nadając ją w urzędzie pocztowym na adres: ul. [...], [...] S. (por. koperta k. 6 akt sądowych)., który nie jest adresem ww. Sądu. Następnie skarżąca dnia 2 października 2021 r. powtórnie nadała skargę na prawidłowy adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie (por. data stempla pocztowego umieszczona na kopercie k. 7 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie z w a ż y ł, co następuje: Stosownie do treści art. 53 § 1 w związku z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, dalej: "p.p.s.a."), skargę wnosi się do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Jak wynika z opisanego wyżej stanu faktycznego sprawy decyzja z dnia 2 sierpnia 2021 r. została doręczona Z. K. (mężowi strony) w dniu 26 sierpnia 2021 r. wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie jej zaskarżenia, zatem trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął dnia 25 września 2021 r., a ponieważ przypadał na sobotę to zgodnie z art. 83 § 2 p.p.s.a., ostatnim dniem do wniesienia skargi był dzień 27 września 2021 r. (poniedziałek). Tymczasem skarga została nadana w urzędzie pocztowym dopiero w dniu 2 października 2021 r., a zatem po upływie terminu do jej wniesienia. Niezależnie od powyższego wyjaśnienia wymaga, że chociaż w myśl art. 53 § 4 p.p.s.a. termin do wniesienia skargi o którym mowa w art. 53 § 1 i 2, uważa się za zachowany także wtedy, gdy przed jego upływem strona wniosła skargę wprost do sądu administracyjnego, to w okolicznościach sprawy nie można uznać za skutecznie wniesioną skargę nadaną przez skarżącą w dniu 24 września 2021 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, w sytuacji gdy strona błędnie wskazała adres Sądu i skarga ta do Sądu nie dotarła w wymaganym terminie. W tej sytuacji, Sąd orzekł na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 58 § 3 ustawy p.p.s.a. jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło