II SA/Sz 121/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2009-07-23

Skład orzekający: Mirosława Włodarczak-Siuda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, powinna zostać odrzucona jako niedopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że przepisy stanowią inaczej. Ponieważ skarżący w niniejszej sprawie sporządził skargę kasacyjną osobiście, mimo stosownego pouczenia, sąd odrzucił ją jako niedopuszczalną na podstawie art. 175 § 1 w związku z art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
H. D. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, który oddalił jego skargę na decyzję Wojewody o wymeldowaniu. Skarżący sporządził skargę kasacyjną osobiście, mimo pouczenia o konieczności jej sporządzenia przez profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosława Włodarczak-Siuda po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2009r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej H. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 20 maja 2009 r. sygn. akt II SA/Sz 121/09 oddalającego Jego skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 20 maja 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, oddalił skargę H. D. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta o wymeldowaniu H. D. z pobytu stałego z lokalu położonego w [...] przy ul. [...]. W dniu [...] r. (data stempla pocztowego) H. D. wniósł skargę kasacyjną od w/w wyroku do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: W myśl art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego z zastrzeżeniem § 2 i 3, które w niniejszej sprawie zastosowania nie mają. W niniejszej sprawie skarżący, mimo stosownego pouczenia na rozprawie sporządził skargę kasacyjną osobiście. W tym stanie rzeczy na mocy art. 175 § 1 w związku art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę kasacyjną, jako nie sporządzoną przez uprawniony podmiot, należało odrzucić jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło