II SA/Sz 1214/12
PostanowienieWSA w Szczecinie2013-01-31
Skład orzekający: sędzia NSA Stefan Kłosowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może wstrzymać wykonanie uchwały Rady Miejskiej w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, która weszła w życie?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie może wstrzymać wykonania uchwały Rady Miejskiej w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, która weszła w życie, ponieważ stanowi ona akt prawa miejscowego, a zgodnie z art. 61 § 3 PPSA, wykonanie takich aktów, które weszły w życie, nie podlega wstrzymaniu, chyba że ustawa szczególna stanowi inaczej. W przypadku uchwał normatywnych, które weszły w życie, nie jest dopuszczalne ich wstrzymanie przez sąd.Stan faktyczny
Stowarzyszenie Na Rzecz Inicjatyw Lokalnych zaskarżyło uchwałę Rady Miejskiej w Darłowie z dnia 26 marca 2012 r. w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wraz ze skargą Stowarzyszenie złożyło wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały. Uchwała ta została opublikowana i weszła w życie.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie Przewodniczący sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Stowarzyszenia A. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie z Jego skargi na uchwałę Rady Miejskiej w Darłowie z dnia 26 marca 2012 r., Nr XXIV/151/2012 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla jednostki strukturalnej C - Darłówko Wschodnie położonej na obszarze Gminy Miasto Darłowo – obszar C5 p o s t a n a w i a: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały
Uchwałą Rady Miejskiej w Darłowie z dnia 26 marca 2012 r., Nr XXIV/151/2012 uchwalono miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla jednostki strukturalnej [...] położonej na obszarze Gminy Miasto [...].
Niniejszą uchwałę zaskarżyło do tutejszego sądu administracyjnego Stowarzyszenie Na Rzecz Inicjatyw Lokalnych, zamieszczając równocześnie w skardze wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd może na wniosek strony wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu lub czynności (w całości lub części), jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
W przedmiotowej sprawie skarżące Stowarzyszenie żąda wstrzymania wykonania uchwały w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla jednostki strukturalnej [...]położonej na obszarze Gminy Miasto. Nie ulega wątpliwości, że uchwała ta stanowi akt prawa miejscowego podlegający opublikowaniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym. Zaskarżona uchwała została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Zachodniopomorskiego z 2 maja 2012 r., poz. 982 i weszła w życie po upływie 30 dni, od dnia ogłoszenia tj. 1 czerwca 2012 r.
Zarówno w literaturze przedmiotu jak i w orzecznictwie ugruntowany jest pogląd, że Sąd nie może wstrzymać wykonania aktu lub czynności, jeżeli ustawa szczególna wyłącza ich wstrzymanie albo jeżeli dotyczy to przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie.
Należy również podzielić stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone w uchwale z dnia 15 maja 2000 r. OPS 1/00 (opubl. ONSA 2000, nr 4, poz. 134), zgodnie z którym nie jest dopuszczalne wstrzymanie przez sąd wykonania aktów organów samorządu terytorialnego stanowiących przepisy powszechnie obowiązujące, ponieważ wykonanie aktu normatywnego polega w istocie na wprowadzeniu tego aktu w życie. Jeżeli więc akt zawierający przepisy prawa miejscowego wszedł w życie, to stał się obowiązującym prawem i nie może być mowy o wstrzymaniu jego wykonania.
Z tych względów na podstawie art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło