II SA/Sz 1216/11
PostanowienieWSA w Szczecinie2012-03-30
Skład orzekający: Elżbieta Makowska, Iwona Tomaszewska, Marzena Iwankiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji wyroku dotyczącą nazwy organu?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w wyroku, w tym niedokładność w oznaczeniu organu, jeśli wynika ona z błędnie użytego wyrazu lub widocznie mylnej pisowni. Sprostowanie ma na celu zapewnienie zgodności sentencji z rzeczywistym przedmiotem postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg U. Ł. oraz Spółki A. na decyzję Wojewody w przedmiocie umorzenia postępowania o odszkodowanie za czasowe zajęcie nieruchomości. Sąd administracyjny wydał wyrok, w którym błędnie oznaczył organ, od którego zasądził koszty postępowania. Skarżący wnieśli skargi na decyzję Wojewody, co zostało prawidłowo odnotowane we wstępnej części wyroku.Rozstrzygnięcie
Sąd sprostował z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w wyroku z dnia 28 marca 2012 r. sygn. akt II SA/Sz 1216/11, wpisując w punkcie IV sentencji prawidłową nazwę organu "Wojewody" w miejsce "Samorządowego Kolegium Odwoławczego".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Makowska (spr.) Sędzia NSA Iwona Tomaszewska Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg U. Ł. oraz Spółki A. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odszkodowania za czasowe zajęcie nieruchomości p o s t a n a w i a: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 28 marca 2012 r. sygn. akt II SA/Sz 1216/11, w ten sposób, że w punkcie IV sentencji wyroku wpisać prawidłową nazwę organu w odpowiedniej formie tj. "Wojewody" w miejsce "Samorządowego Kolegium Odwoławczego".
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej - P.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym. O sprostowaniu umieszcza się wzmiankę na oryginale wyroku, a na żądanie stron także na udzielonych im odpisach. Dalsze odpisy powinny być zredagowane w brzmieniu uwzględniającym postanowienie o sprostowaniu (§ 2).
Sprostowanie może dotyczyć właściwego oznaczenia stron, czy też dokładnego wymienienia podmiotów postępowania sądowoadministracyjnego, jeśli niedokładność ta ma charakter oczywistego błędu pisarskiego związanego
z niewłaściwie użytym wyrazem lub widocznie mylną pisownią.
W niniejszej sprawie, w wyniku oczywistej omyłki pisarskiej, został błędnie oznaczony, w punkcie IV rozstrzygnięcia (formule sentencji wyroku), organ od którego Sąd zasądził na rzecz Spółki koszty postępowania sądowego. Oczywistym jest, że skargi U. Ł. oraz Spółki zostały wniesione na decyzję Wojewody, co zostało prawidłowo zapisane w części wstępnej sentencji wyroku (komparycji).
Wobec powyższego, koniecznym było sprostowanie powyżej opisanej niedokładności w oznaczeniu organu, o czym Sąd orzekł na podstawie art. 156 § 1
i § 2 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło