II SA/Sz 1231/10
PostanowienieWSA w Szczecinie2011-06-02
Skład orzekający: Mirosława Włodarczak-Siuda, Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Elżbieta Makowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron w sprawie dotyczącej zobowiązania cudzoziemca do opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron zgodnie z art. 126 P.p.s.a. W niniejszej sprawie, wobec zgodnego wniosku pełnomocnika skarżącego i pełnomocników organu, Sąd zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Cudzoziemiec Z. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Komendanta Placówki Straży Granicznej o zobowiązaniu go do opuszczenia terytorium RP. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego podtrzymał wniosek o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania w sprawie o unieważnienie wizy, do czego przychylili się pełnomocnicy organu.Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie na zgodny wniosek stron.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosława Włodarczak-Siuda, Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder,, Sędzia NSA Elżbieta Makowska (spr.), Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 2 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi K. Z. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania cudzoziemca do opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej postanowił: zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Cudzoziemiec, Z. K., obywatel [...], wniósł za pośrednictwem organu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Komendanta Placówki Straży Granicznej z dnia [...] r. - o zobowiązaniu Z. K. do opuszczenia terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Na rozprawie w dniu 2 czerwca 2011 r. pełnomocnik skarżącego radca prawny J. K. podtrzymał wniosek o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania w sprawie o unieważnienie wizy sygn. akt [...]. Pełnomocnicy organu obecni na rozprawie, przychylili się do wniosku pełnomocnika skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje:
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a." Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Sąd uwzględnił zgodny wniosek stron i zawiesił postępowanie w sprawie.
Wskazać należy, iż podjęcie zawieszonego postępowania będzie możliwe na wniosek którejkolwiek ze stron postępowania, nie wcześniej niż po upływie trzech miesięcy od dnia zawieszenia postępowania (art. 129 P.p.s.a.). Jeżeli natomiast strony, na których zgodny wniosek zawieszono postępowanie, nie zgłoszą w ciągu trzech lat od wydania postanowienia o zawieszeniu wniosku o podjęcie postępowania, Sąd na podstawie art. 130 § 1 P.p.s.a. umorzy postępowanie
w sprawie.
Wobec powyższego na podstawie art. 126 w zw. z art. 131 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło