II SA/Sz 1269/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2010-02-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk -Meder

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące prawa do zasiłku stałego powinno zostać umorzone?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe, ponieważ przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zasiłek stały jest świadczeniem osobistym, które nie przechodzi na następców prawnych, a kwestia uzupełnienia decyzji w tej sprawie dotyczyła wyłącznie zmarłego wnioskodawcy.
Stan faktyczny
A. J. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego umarzającą postępowanie zażaleniowe dotyczące odmowy przyznania prawa do zasiłku stałego. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że A. J. zmarł. Przedmiotem postępowania było prawo do zasiłku stałego, które jest świadczeniem osobistym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk -Meder po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowe W dniu [...] r. A. J. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. umarzającą postępowanie zażaleniowe na postanowienie organu I instancji z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy przyznania prawa do zasiłku stałego za okres od dnia [...] r. do [...] r. Z informacji nadesłanej przez Samorządowego Kolegium Odwoławcze a następnie z nadesłanego aktu zgonu przez Urząd Stanu Cywilnego wynika, że A. J. zmarł w dniu [...] r. ( k.25 i 26). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania. Zakresem pojęcia "prawa i obowiązki ściśle związane z osobą zmarłego" objęte są takie prawa i obowiązki, które odnoszą się do określonych interesów konkretnej osoby ze względu na jej indywidualną sytuację, zatem te, które nie przechodzą na następców prawnych, bowiem są związane wyłącznie z określoną osobą. Bez wątpienia w niniejszej sprawie przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Dotyczy on bowiem przyznawanego na mocy art. 37 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t. j. Dz. U. z 2008 r. Nr 115, poz. 728 ze zm.) świadczenia w formie zasiłku, którego beneficjentem była osoba samotnie gospodarująca, a ściśle - kwestii proceduralnej dotyczącej uzupełnienia decyzji w sprawie tego świadczenia. W tej sytuacji na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. należało umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło