II SA/Sz 1269/14

PostanowienieWSA w Szczecinie2014-12-30

Skład orzekający: Barbara Gebel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zawiadomienie o zmianie danych ewidencyjnych dotyczących oznaczenia działki gruntu symbolem budowlanym stanowi akt lub czynność podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Zawiadomienie o zmianie danych ewidencyjnych dotyczących oznaczenia działki gruntu symbolem budowlanym nie jest decyzją ani innym aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Jest to jedynie informacja o dokonanych zmianach w ewidencji gruntów, która nie kreuje praw ani obowiązków dla strony. W związku z tym skarga na takie zawiadomienie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
J. C. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na zawiadomienie Starosty o przekształceniu działki rolnej w działkę budowlaną, domagając się stwierdzenia nieważności tego pisma z uwagi na jego podrobienie. Sąd rozpoznał dopuszczalność skargi, oceniając charakter zawiadomienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Barbara Gebel po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. na zawiadomienie Starosty z dnia [...] r. w przedmiocie zmiany danych ewidencyjnych p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] J.C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na pismo Starosty z dnia [...] zawiadamiające go o przekształceniu działki rolnej Nr [...] o powierzchni [...] m2 w działkę budowlaną. Skarżący zwrócił się w skardze o stwierdzenie nieważności tego pisma z uwagi, że jest ono podrobione. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : W pierwszej kolejności, przed merytorycznym rozpoznaniem skargi, należało ocenić dopuszczalność skargi w tym przedmiocie do sądu administracyjnego, ustalając, czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.". Zgodnie z treścią art. 3 § 1 i 2 P.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Jak wynika z akt, pismem z dnia [...], doręczonym J. i B. C. w dniu [...], Starosta Powiatowy zawiadomił skarżącego o wprowadzonych zmianach w ewidencji gruntów i budynków w zakresie oznaczenia stanu działki nr [...] w [...] nowym symbolem "Bp". Zawiadomienie to zostało wystosowane do właścicieli gruntu z uwagi na zmiany wprowadzone w ewidencji gruntów i budynków związane z aktualizacją danych. Obowiązek informowania o dokonanych zmianach w ewidencji wynika z § 49 rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U. z 2001 r. Nr 38 , poz. 454). Z przytoczonego rozporządzenia wynika, że zaskarżone zawiadomienie jest jedynie informacją o dokonanych już zmianach w ewidencji gruntów na podstawie odpowiednich dokumentów określających zmiany danych ewidencyjnych. Zawiadomienie nie kreuje żadnych praw i obowiązków dla skarżącego, lecz jest jedynie potwierdzeniem faktu dokonanych zmian w ewidencji gruntów. Aktualizacja operatu ewidencyjnego następuje poprzez wprowadzenie udokumentowanych zmian do bazy danych ewidencyjnych, o których organ tylko następnie informuje stronę. Zaznaczyć należy, że jeśli strona uważa, iż zapisy w ewidencji gruntów są nieprawidłowe, to może podjąć działania w kierunku wprowadzenia zmian, lecz wyłącznie we właściwym trybie, którym jest postępowanie o zmianę zapisów w ewidencji gruntów, zainicjowane przed właściwym organem (por. postanowienie WSA w Łodzi z dnia 29 listopada 2012 r., III SA/Łd 534/12). Przypomnieć należy, że w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. chodzi o akty i czynności podejmowane w sprawach indywidualnych, a więc w stosunku do konkretnych podmiotów. Z kolei w uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 września 2003 r., sygn. akt OPS 2/03 (publ. ONSA 2004/1/5) stwierdzono, że przez akty lub czynności organu administracji publicznej, o jakich mowa w art. 16 ust. 1 pkt 4 ustawy o NSA (obecnie art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a.), należy rozumieć głównie działania materialno-techniczne, wywołujące określone skutki prawne. Działania te mogą mieć również charakter władczy z tym, że nie są to rozstrzygnięcia władcze, gdyż wówczas mamy do czynienia z decyzją administracyjną. Mając na uwadze powyższe, sąd stwierdził, że zawiadomienie o zmianie danych ewidencyjnych dotyczących oznaczenia symbolem działek gruntu nie stanowi decyzji, czy też innego aktu bądź czynności podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Tym samym skarga – jako niedopuszczalna – podlega odrzuceniu, o czym sąd orzekł na wstępie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło