II SA/Sz 127/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz po rozpoznaniu w dniu 21 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji wniesionej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 13 lipca 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 127/11 w sprawie ze skargi M. T. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] nr [...] w przedmiocie kary dyscyplinarnej ostrzeżenia o niepełnej przydatności do służby na zajmowanym stanowisku p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę kasacyjną 2. zwrócić Komendantowi Wojewódzkiemu Policji kwotę [...] ([...]) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 13 lipca 2011 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Sz 127/11 ze skargi M.T. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] w przedmiocie kary dyscyplinarnej ostrzeżenia o niepełnej przydatności do służby na zajmowanym stanowisku, uchylił zaskarżone orzeczenie w części dotyczącej wymierzenia M.T.kary dyscyplinarnej ostrzeżenia o niepełnej przydatności do służby na zajmowanym stanowisku, zaś w pozostałej części skargę oddalił. Odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi organu r. pr. A.D. w dniu[...]., co wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy (k. [...]). W dniu [...] (prezentata biura podawczego) została złożona osobiście w siedzibie Sądu skarga kasacyjna (opatrzona datą [...] r.) Komendanta Wojewódzkiego Policji od powyższego wyroku wraz z dowodem potwierdzającym uiszczenie w dniu [...] wpisu od skargi kasacyjnej w wysokości 100 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią przepisu art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. (dalej P.p.s.a.), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Natomiast w myśl art. 178 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie, pełnomocnik organu otrzymał odpis wyroku z uzasadnieniem w dniu 6 września 2011 r., a zatem 30-dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał z dniem 6 października 2011 r. (który to dzień nie był sobotą ani dniem wolnym od pracy). Tak więc wnosząc skargę kasacyjną w dniu 7 października 2011 r. pełnomocnik organu uchybił ustawowemu terminowi, o którym mowa w cytowanym wyżej przepisie art. 177 § 1 P.p.s.a. Sąd nadmienia, iż o zachowaniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej decyduje data jej złożenia we właściwym sądzie administracyjnym lub nadania w polskim urzędzie pocztowym, a nie data uiszczenia wpisu, czy data sporządzenia pisma stanowiącego środek odwoławczy. Wobec powyższego należało skargę kasacyjną odrzucić na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. O zwrocie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.