II SA/Sz 1273/15
PostanowienieWSA w Szczecinie2016-10-14
Skład orzekający: Renata Bukowiecka -Kleczaj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie ustawowego terminu, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który został złożony po upływie ustawowego siedmiodniowego terminu od dnia ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 PPSA. Sąd ustalił, że przyczyna uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ustała w dniu 4 maja 2016 r., a wniosek o przywrócenie terminu został złożony dopiero 6 czerwca 2016 r., co skutkuje jego spóźnieniem.Stan faktyczny
Skarżąca A. R. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił jej skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wniosek został złożony przez ustanowionego adwokata W. J. po upływie terminu, który rozpoczął bieg od dnia, w którym adwokat dowiedział się o swoim wyznaczeniu. Sąd ustalił, że adwokat dowiedział się o wyznaczeniu go pełnomocnikiem 4 maja 2016 r., a wniosek o przywrócenie terminu złożył 6 czerwca 2016 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Bukowiecka -Kleczaj po rozpoznaniu w dniu 14 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. R. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi A. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] . nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku
Wyrokiem z dnia 28 stycznia 2016 r. sygn. akt II SA/Sz 1273/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę A. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania.
Odpis sentencji wyroku został doręczony A. R. w dniu 4 lutego 2016 r. W terminie otwartym do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, wobec czego referendarz sądowy postanowieniem z dnia 29 lutego 2016 r. przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata oraz umorzył postępowanie w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
W dniu 5 maja 2016 r. do Sądu wpłynęło pismo Dziekana Okręgowej Rady Adwokackiej z dnia 27 kwietnia 2016 r, informujące o wyznaczeniu w sprawie pełnomocnikiem skarżącej adwokata W. J.
Pismem z dnia 6 czerwca 2016r. adwokat W. J. złożył w imieniu skarżącej wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Zarządzeniem z dnia 16 czerwca 2016 r. Sąd zwrócił się do Szczecińskiej Izby Adwokackiej z prośbą o przesłanie dowodu doręczenia adwokatowi W. J. pisma Szczecińskiej Izby Adwokackiej z dnia 27 kwietnia 2016 r. informującego o wyznaczeniu go pełnomocnikiem A.R. w niniejszej sprawie. Równocześnie Sąd zwrócił się do adwokata W. J. o podanie w terminie 7 dni, w jakiej dacie otrzymał opisane wyżej pismo Szczecińskiej Izby Adwokackiej z dnia 27 kwietnia 2016 r.
W odpowiedzi na prośbę Sądu, Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w piśmie z dnia 27 czerwca 2016 r. wyjaśnił, że decyzja o wyznaczeniu adwokata W. J. pełnomocnikiem z urzędu A. R. została wysłana listem poleconym w dniu 29 kwietnia 2016 r., bez zwrotnego potwierdzenia odbioru. Do pisma załączono kserokopie stronic książki nadawczej z dnia 29 kwietnia 2016 r.
Adwokat W. J. przesyłkę zawierającą zobowiązanie Sądu z dnia 16 czerwca 2016 r. odebrał w dniu 5 lipca 2016 r., jednakże nie udzielił na nie odpowiedzi.
W odpowiedzi na złożoną przez Sąd reklamację przesyłki nadanej w dniu 29 kwietnia 2016 r. przez Szczecińską Izbę Adwokacką do adw. W. J., Poczta Polska w piśmie z dnia 22 września 2016 r. oświadczyła, iż przedmiotowa przesyłka została doręczona adresatowi osobiście pod wskazanym adresem w dniu 4 maja 2016 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) zwanej dalej jako "p.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Stosownie do art. 85 p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna.
Jeżeli jednak strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.).
Przywrócenie terminu może więc nastąpić, w przypadku łącznego spełnienia trzech przesłanek: 1) wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, 2) zainteresowany uprawdopodobnił, że uchybił terminowi bez swojej winy, 3) dopełniona została czynność, dla której określony był termin. Brak jednej z tych przesłanek uniemożliwia przywrócenie terminu.
Stosownie natomiast do treści art. 88 ustawy p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Wynikający z art. 87 § 1 ustawy p.p.s.a. wymóg złożenia wniosku o przywrócenie terminu w terminie siedmiodniowym, od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu jest warunkiem rozpoznania wniosku, którego badanie następuje w pierwszej kolejności przed dokonaniem jego merytorycznej oceny. Niedochowanie powyższego siedmiodniowego terminu skutkuje odrzuceniem wniosku na posiedzeniu niejawnym, stosownie do treści art. 88 ustawy p.p.s.a.
Odpis sentencji wyroku w niniejszej sprawie został doręczony A. R. w dniu 4 lutego 2016 r. W okolicznościach rozpatrywanej sprawy należy przyjąć, że przyczyna uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ustała w dniu, w którym adwokat W. J. dowiedział się o wyznaczeniu go pełnomocnikiem z urzędu A. R. w niniejszej sprawie. Z uwagi na brak wyjaśnień w tym zakresie od samego pełnomocnika, Sąd ustalił poprzez procedurę reklamacji przesyłki Szczecińskiej Izby Adwokackiej z dnia 27 kwietnia 2016 r., że adwokat W. J. o uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku dowiedział się w dniu 4 maja 2016 r. (k.50 akt sądowych), w tym bowiem dniu otrzymał pismo Szczecińskiej Izby Adwokackiej z dnia 27 kwietnia 2016 r. informujące go o wyznaczeniu pełnomocnikiem skarżącej.
Wobec tego w dniu następnym, czyli w dniu 5 maja 2016 r. rozpoczął bieg siedmiodniowy, ustawowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Ostatnim dniem na dokonanie skutecznie czynności polegającej na złożeniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku był dzień 11 maja 2016 r., który nie był dniem wolnym od pracy. Jednakże jak wynika z akt sprawy, pismo procesowe stanowiące wniosek o przywrócenie terminu adwokat W. J. złożył w Sądzie w dniu 6 czerwca 2016r., czyli z uchybieniem zakreślonego terminu.
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, na podstawie art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło