II SA/Sz 128/11

PostanowienieWSA w Szczecinie2011-03-18

Skład orzekający: Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji nakładającej karę pieniężną za wykonywanie transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji ze względu na ryzyko trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji nakładającej karę pieniężną, jeśli wykonanie tej decyzji grozi wyrządzeniem znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, co w niniejszej sprawie zostało wykazane przez skarżącego poprzez wykazanie trudnej sytuacji gospodarczej, rodzinnej i majątkowej oraz ryzyka utraty płynności finansowej i konieczności zaprzestania działalności gospodarczej.
Stan faktyczny
L.D. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Celnej nakładającą na niego karę pieniężną za wykonywanie transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji. Skarżący wskazał, że jest jedynym żywicielem rodziny, prowadzi działalność przewozową jednym samochodem, a egzekucja kary mogłaby doprowadzić do utraty płynności finansowej i konieczności zaprzestania działalności.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji do czasu wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA – Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. D. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. L.D. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w [...] z dnia [...] w przedmiocie kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego pojazdem niezgłoszonym do licencji. Ponadto skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadniając w/w wniosek podał, że posiada na utrzymaniu żonę a jego jedynym źródłem dochodów jest osobiście wykonywana, jednym samochodem, działalność przewozu drogowego. W miejscowości i rejonie w którym mieszka, trudno jest znaleźć pracę, a w zakresie usług transportowych jest ogromna konkurencja i z trudem udaje się mu pozyskać zlecenia. Uzyskiwane wynagrodzenie zaledwie wystarcza na utrzymanie rodziny. Ponadto skarżący podał, że uiszcza miesięczne opłaty na ZUS, ponosi wydatki na paliwo i nie posiada żądnych oszczędności. Konsekwencje egzekucji kwoty [...]zł mogą być trudne do odwrócenia, a późniejszy zwrot tej kwoty może nie przywrócić stanu sprzed egzekucji. Jak wyjaśnił skarżący, branża w której pracuje wymaga ciągłych nakładów finansowych - wydatki na paliwo, ubezpieczenie, naprawy, przeglądy techniczne. Skarżący wskazał, że egzekucja kary pieniężnej pozbawi go płynności finansowej i uniemożliwi pokrywanie bieżących, niezbędnych wydatków związanych z prowadzoną działalności. Taka sytuacja może w konsekwencji doprowadzić do konieczności zaprzestania prowadzenia działalności w postaci przewozu drogowego, co będzie stanowiło trudny do odwrócenia skutek. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd jest uprawniony do wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności zaskarżonej do sądu, o ile podlegają one wykonaniu – jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postanowienie to sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym (art. 61 § 5 w/w ustawy). Zdaniem Sądu, skarżący składając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej wykazał, że jej wykonanie w sytuacji gospodarczej, rodzinnej i majątkowej strony wiązałoby się z ryzykiem wystąpienia trudnych do odwrócenia skutków. Charakter sankcji wynikającej z zaskarżonej decyzji, której przedmiotem jest kara pieniężna w wysokości [...] zł w kontekście wskazanej przez skarżącego sytuacji dochodowej, którą wskazał on w złożonym wniosku o przyznanie prawa pomocy podając, iż osiąga miesięcznie dochód na poziomie [...] zł, przy jednoczesnym braku jakichkolwiek oszczędności i konieczności ponoszenia bieżących, niezbędnych wydatków celem dalszego prowadzenia działalności gospodarczej, doprowadziła Sąd do uznania, że wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu wydania przez Sąd w sprawie orzeczenia jest uzasadnione. Wykonanie w drodze egzekucji zaskarżonej decyzji mogłoby spowodować trudny do odwrócenia skutek w postaci m.in. utracenia przez skarżącego pozycji na trudnym rynku usług transportowych. Mając powyższe na względzie, na podstawie 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w petitum postanowienia. Postanowienie w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji (art. 61 § 6 cyt. ustawy).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło