II SA/Sz 1291/13

PostanowienieWSA w Szczecinie2014-05-09

Skład orzekający: Maria Mysiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu lub zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania.
Stan faktyczny
A. S. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę wiaty. W trakcie postępowania sądowego okazało się, że jedna z uczestniczek postępowania, W. J., zmarła. Zawiadomienie o rozprawie skierowane do niej zostało zwrócone z adnotacją "adresat nie żyje", co zostało potwierdzone odpisem aktu zgonu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Pismem z dnia 8 października 2013 r. A. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na opisaną w sentencji decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji nakazującą skarżącemu rozbiórkę wiaty o konstrukcji drewnianej dobudowanej do budynku gospodarczego na działce [...] położonej przy Al. [...] Termin rozpoznania przedmiotowej sprawy wyznaczony na dzień 28 kwietnia 2014 r. z uwagi na wniosek skarżącego został odroczony. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II kolejny termin rozprawy wyznaczony został na dzień 12 czerwca 2014 r. Zawiadomienie o powyższym adresowane do uczestniczki postępowania W. J. zostało zwrócone przez pocztę z adnotacją "adresat nie żyje". Powyższa okoliczność została potwierdzona nadesłanym z Urzędu Stanu Cywilnego odpisem skróconym aktu zgonu W. J. (karta – 86). W zaistniałej sytuacji mając na uwadze treść art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zgodnie z którym Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, postępowanie w sprawie należało zawiesić. Postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu lub zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło