II SA/Sz 1303/05

WyrokWSA w Szczecinie2006-05-10

Skład orzekający: Stefan Kłosowski, Maria Mysiak, Danuta Strzelecka-Kuligowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej może wydać decyzję o odmowie wszczęcia postępowania?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie może wydać decyzji o odmowie wszczęcia postępowania, ponieważ przepisy prawa procesowego administracyjnego, z wyjątkiem szczególnego przypadku, nie przewidują wydawania odrębnego rozstrzygnięcia w tej kwestii. Postępowanie wszczęte na wniosek uważa się za wszczęte z chwilą złożenia wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący domagali się zamurowania okien w ścianie granicznej budynku byłej pralni. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił wszczęcia postępowania w tej sprawie. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił tę decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia, wskazując na naruszenie przepisów dotyczących sytuowania budynków przy granicy działki. Skarżący wnieśli skargę do WSA, kwestionując decyzję organu odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Kłosowski, Sędziowie Sędzia WSA Maria Mysiak,, Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska (spr.), Protokolant Joanna Białas-Gołąb, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 maja 2006 r. sprawy ze skargi S. i B. T. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie zamurowania okien w ścianie granicznej budynku byłej pralni o d d a l a skargę Decyzją z dnia [...]r. nr [...] wydaną na podstawie art. 61 kpa Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] odmówił wszczęcia postępowania w sprawie zamurowania okien w ścianie granicznej budynku byłej pralni usytuowanego na działce nr [...] przy ul. [...] w [...]. W uzasadnieniu organ podał, że M. U. w dniu [...]r. uzyskał decyzję nr [...] o legalizacji szczegółowej budynku pralni, a następnie ją wybudował w oparciu o projekt wykonany przez M. B. W dalszej części uzasadnienia organ wskazał, że co prawda w aktach sprawy brak jest decyzji o pozwoleniu na budowę , ale to nie oznacza że takiej nie było, natomiast już w tamtym czasie pralnia posiadała w ścianie północnej 8 okien. W [...]r. M. U. wykonał bez pozwolenia adaptację części strychu pralni na mieszkanie i dlatego decyzją z dnia [...]r. Naczelnik Gminy [...] nakazał rozbiórkę wykonanych pomieszczeń. W wyniku rozpoznania odwołania od ww. decyzji z dnia [...] r. Wojewódzki Zarząd Rozbudowy Miast i Osiedli Wiejskich w [...] wydał decyzję o uchyleniu decyzji Naczelnika Gminy [...] oraz wyraził zgodę na zmianę sposobu użytkowania części poddasza wg załącznika graficznego. Powiatowy Inspektor zaznaczył, że zarówno Naczelnik Gminy jak i Wojewódzki Zarząd Rozbudowy rozpatrując sprawę adaptacji strychu nie stwierdzili, aby pralnia jako cały budynek była samowolą budowlaną, ponadto decyzja Naczelnika Gminy z dnia [...]r. wyrażająca zgodę na zmianę sposobu użytkowania części poddasza zatwierdzająca inwentaryzację i plan sytuacyjny legalizuje ewentualną samowolną budowę budynku. Reasumując organ stwierdził, że nie ma żadnych podstaw prawnych do nakazania S. i B. T. zamurowania spornych okien ściany północnej budynku., natomiast B. i Z. S. powinni w tej sprawie wystąpić na drogę postępowania cywilno – prawnego do sądu powszechnego. . Z decyzją tą nie zgodzili się B. i Z. S. i w odwołaniu od niej wskazali, że sporny budynek stoi częściowo w ulicy, częściowo w ich wspólnej granicy i częściowo ok. 80cm, w ich działce. W ścianie północnej budynku sąsiada są otwory okienne na wprost ich okien w odległości ok. 6m, co jest dla nich krepujące zarówno w domu jak i na podwórzu. Nadto powołując się na pismo Rzecznika Praw Obywatelskich z dnia 04.06.2003r., decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r. oraz decyzję [...] Urzędu Wojewódzkiego w [...] z dnia [...]r. odwołujący wnieśli o zlikwidowanie istniejących w ścianie granicznej obiektu otworów okiennych i wentylacyjnych oraz przebudowę rynien tak, by odprowadzały wodę z dachu na posesję właściciela budynku. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] decyzją wydaną w dniu [...]r. nr [...] na podstawie art. 138 § 2 kpa, art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, po rozpatrzeniu odwołania uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że istniejący na działce nr [...] przy ul. [...] w [...] budynek z oknami w ścianie północnej, granicznej narusza przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, ponieważ zgodnie z ww. rozporządzeniem dopuszczalne jest sytuowanie obiektów ścianą zewnętrzną bez otworów bezpośrednio przy granicy działki. Również wcześniejsze przepisy techniczno – budowlane nie dopuszczały sytuowania ściany z otworami na granicy działki. Reasumując organ stwierdził, że istnieją podstawy do wszczęcia, przez organ nadzoru budowlanego postępowania administracyjnego w sprawie zamurowania przedmiotowych okien. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego S. i B. T. wnieśli o uchylenie zaskarżonej decyzji jako naruszającej prawo. Na poparcie swego stanowiska powołali się na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r., w której organ ten podnosił, że M. U. w dniu [...]r. uzyskał decyzję o legalizacji szczegółowej budynku pralni a następnie w oparciu o projekt M. B. ją wybudował. Mimo braku w aktach sprawy decyzji o pozwoleniu na budowę należało przyjąć, że sporny budynek mający już wówczas w ścianie północnej 8 okien posiadał wszelkie wymagane zezwolenia. Fakt legalności parametrów budynku potwierdza ponadto ekspertyza budowlana posiadana przez skarżących. W dalszej części skargi skarżący wskazali, że w kwestionowanej decyzji [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w żaden sposób nie wykazał, "dlaczego oni jako obecni właściciele mają ponosić koszty przeróbki budynku zalegalizowanego kilkadziesiąt lat wcześniej, natomiast kierowanie sprawy do ponownego rozpoznania w świetle uzasadnienia decyzji stanowi nacisk aby stosując obecne przepisy w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki przymusić Ich do dostosowania tych warunków do później wybudowanego budynku, którego legalność w świetle obecnych norm prawnych jest wątpliwa". W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał swoje rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle paragrafu drugiego powołanego wyżej artykułu, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy wchodzi tutaj w grę kontrola aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywana pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów słusznościowych. Innymi słowy przynajmniej zasadniczo sąd administracyjny nie rozważa kwestii, czy decyzja organu administracji publicznej jest słuszna, lecz czy mieści się w granicach obowiązującego prawa materialnego i procesowego. Przeprowadzona pod tym względem sądowa kontrola zaskarżonej decyzji nie dostarczyła podstaw do uwzględniania skargi. Przedmiotem skargi jest decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r. uchylająca decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...]r., którą organ odmówił wszczęcia postępowania w sprawie zamurowania okien w ścianie granicznej budynku byłej pralni usytuowanego na działce nr [...] przy ul. [...] w [...] i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Decyzja ta wydana została w oparciu o przepis art. 138 § 2 kpa. Wydanie przez organ odwoławczy decyzji kasacyjnej i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji jest wyjątkiem od zasady merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy. Zdaniem Sądu rozstrzygnięcie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nie mogło pozostać w obrocie prawnym, ale z innych przyczyn niż wskazał to organ odwoławczy. Orzeczenie w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania nie powinno zapaść w formie decyzji. Przepisy prawa polskiego – poza wyjątkowym przypadkiem przewidzianym w art. 31 § 2 kpa ( postanowienie o wszczęciu postępowania z urzędu na żądanie organizacji społecznej) – nie przewidują wydania odrębnego rozstrzygnięcia w przedmiocie wszczęcia postępowania . W sprawach wszczynanych na wniosek postępowanie uważa się za wszczęte z chwilą złożenia wniosku (art. 61 § 1 kpa). Zatem przepis ten nie mógł stanowić podstawy prawnej do wydania decyzji o odmowie wszczęcia postępowania. Mając powyższe na uwadze w ocenie Sądu organ odwoławczy orzekł prawidłowo co do istoty sprawy, eliminując z obrotu prawnego wadliwe rozstrzygnięcie. Biorąc pod uwagę powyższe rozważania, należało na podstawie przepisu art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło