II SA/Sz 1317/09

PostanowienieWSA w Szczecinie2010-04-29

Skład orzekający: Sędzia NSA Elżbieta Makowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, mimo prawidłowego pouczenia o sposobie i terminie jej wniesienia, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która została wniesiona po upływie ustawowego terminu, powinna zostać odrzucona na podstawie art. 178 w związku z art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, a jego uchybienie skutkuje niedopuszczalnością środka zaskarżenia.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 17 lutego 2010 r. uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta w sprawie dodatku mieszkaniowego. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono Kolegium. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło skargę kasacyjną, która wpłynęła do Sądu po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia wyroku z uzasadnieniem.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Elżbieta Makowska po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 17 lutego 2010 r. sygn. akt II SA/Sz 1317/09 uchylającego zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. Nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...]r. Nr [...] w sprawie ze skargi K. K. w przedmiocie dodatku mieszkaniowego p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 17 lutego 2010r., sygn. akt II SA/Sz 1317/09 uwzględnił skargę K. K. i uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. Nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...]r. Nr [...] odmawiającą skarżącej przyznania dodatku mieszkaniowego. Odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem doręczony został Kolegium w dniu [...]r. (zwrotne poświadczenie odbioru k. [...] akt sądowych). Do odpisu wyroku dołączono pouczenie, w którym zamieszczono między innymi informację, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego i wniesiona w terminie 30 od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem za pośrednictwem tutejszego Sądu, pod rygorem jej odrzucenia. Od powyższego wyroku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wpłynęła w dniu [...]r. (prezentata biura podawczego) skarga kasacyjna Samorządowego Kolegium Odwoławczego, sporządzona i wniesiona przez pełnomocnika organu – r. pr. A. K. Organ odwoławczy uiścił również wpis sądowy należny od wniesionej skargi kasacyjnej w wysokości [...] zł (k. [...] akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a." skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zgodnie z art. 178 ustawy p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Jak wynika z akt sprawy, wyrok Sądu z dnia 17 lutego 2010r. wraz z uzasadnieniem doręczony został organowi II instancji w dniu [...]r. przy tym zawierał prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął, zatem z dniem [...]r., który to dzień nie był dniem uznanym za ustawowo wolny od pracy. Skargę kasacyjną kierowaną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie pełnomocnik Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniósł za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w dniu [...]r., a zatem wniesie skargi kasacyjnej nastąpiło z uchybieniem ustawowego 30-dniowego terminu. W związku z powyższym skargę kasacyjną, jako niedopuszczalną należało odrzucić, na podstawie art. 178 w związku z art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło