II SA/Sz 132/26

WyrokWSA w Szczecinie2026-04-30

Skład orzekający: Katarzyna Sokołowska, Marzena Iwankiewicz, Joanna Świerzko-Bukowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy funkcjonariuszowi zwolnionemu ze służby przysługuje wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop, jeśli urlop ten został już raz ekwiwalentowany przy zwolnieniu?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, uznając, że funkcjonariuszowi zwolnionemu ze służby przysługuje wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop, nawet jeśli urlop ten został już raz ekwiwalentowany przy zwolnieniu. Kluczowe jest ustalenie, czy pierwotny ekwiwalent został wypłacony prawidłowo i czy nie doszło do naruszenia prawa przy jego obliczaniu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi G. S. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Szczecinie odmawiającą wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop. Wcześniejsza decyzja Komendanta Powiatowego Policji w Szczecinku również odmówiła przyznania tego wyrównania. Skarżący domagał się wyrównania ekwiwalentu za urlop, który został już raz ekwiwalentowany przy zwolnieniu ze służby.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Komendanta Powiatowego Policji w Szczecinku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Sokołowska Sędziowie Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz, Asesor WSA Joanna Świerzko-Bukowska (spr.) Protokolant starszy inspektor sądowy Joanna Białas-Gołąb po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 30 kwietnia 2026 r. sprawy ze skargi G. S. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Szczecinie z dnia 8 grudnia 2025 r. nr 18/2025 w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Komendanta Powiatowego Policji w Szczecinku z dnia 3 listopada 2025 r. ,nr 1/2025

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło